填补

His literature reality put particular emphasis on the psychical reality and the expressi...

海明威的文学真实侧重于 2 0世纪心灵的真实和表现理想，这是对 1 9世纪现实主义的填补和延续，也是 2 0世纪变形的一种纠正

With "The Case", director Wang Fen breaks out of Chinese social reality films to offer a suspense-filled blend of black comedy and psychodrama that

通过《箱子》，导演王芬打破了中国电影的社会现实意义，用黑色幽默和心理手法及黑暗的人物角落关系，填补了中国电影此项空白。

With \"The Case\" director Wang Fen breaks out of Chinese social reality films to offer a suspense-filled blend of black comedy and psychodrama that delves into the dark corners of relationships.

通过《箱子》，导演王芬打破了中国电影的社会现实意义，用黑色幽默和心理手法及黑暗的人物角落关系，填补了中国电影此项空白。

This paper (from 4-6) analyzes the fundamental theories and the civil characteristics of analogical reasoning, restrictive /extensive interpretation of purposiveness and legal fiction in details, simultaneously, it analyzes the multiple framework of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole-filling by examples, more importantly, under the multiple framework\'s guidance, it tries its best to construct the process of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole -filling.

上述三个方面，特别是第二、三个方面共同构成了论文分述具体漏洞补充方法与民间规范关联性的理论基础。论文详细地分析了类推适用、目的性限缩、目的性扩张和法律拟制等具体漏洞补充方法的基本理论问题、民间法性和在各种具体漏洞补充方法中以各种类型的民间规范填补法律漏洞的法社会学——规范实证的复合分析过程。更为重要的是，以上述复合的分析框架为指导，在判例阅读基础上，本文力图建构出这一过程具体的、真实的面向来。

Use of new materials, new technology, the new formula, successfully developed a drug-free imports of polymer materials, gypsum-based environmental campaign joints powder, Goufeng powder, putty powder, fill our decorating materials sector a big blank, And adopted the designated testing organizations detection, green building materials obtained state certification.

采用新材料、新工艺、新配方，成功研制开发了以进口无毒高分子材料、石膏为基础的环保系列接缝粉、勾缝粉、腻子粉，填补了我国装潢材料界的一大空白，并通过了国家指定检测机构检测，同时获得了国家绿色建材认证。

The introduction of technology, talent and funding more than 300 million yuan for the construction of the water to fill the gaps pyroxene production line.

引进技术、人才及资金300多万元，兴建了填补国内空白的水辉石生产线。

We quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more objects press around us, filling the mind with their magnitude and with the strong of desires that wait upon them, so that we have no room for the thoughts of death.

quaff我们杯生活与急于匆忙，没有掏空它，而不是它的唯一溢出越多，物体的新闻在我们身边，填补了头脑，他们的规模和与强烈的欲望，等待他们的，所以我们没有空间，让思想的死亡。

Whenever there was a pause in the song she filled it with gasping, broken sobs, and then took up the lyric again in a quavering soprano.

每逢曲中有停顿的地方，她就用抽抽噎噎的哭声来填补，然后又用震颤的女高音继续去唱歌词。

This project includes 5 applications for PalmOS: FileZ - a file manager, Due Yesterday - a student organizer, QuizWiz - a quiz program, and Idea Pad - a diagram/outline tool.

这个程序为 PalmOS开发，包括 5个申请： FileZ-一位文件经理，昨天应得的东西-一个学生组织者， QuizWiz-一次小考规划，和主意填补-一个图表/大纲工具

The dissertation studies weakening the rational behavior axioms andutility expression of expected utility theory.

本文的研究着重于期望效用理论的公理弱化及其相关的效用表示问题，特别是有关格序偏好结构理论的研究成果在作者可获取的文献内未见涉及，其他有关理性行为公理弱化的研究在国内也极少，本文较为系统的研究成果在一定程度上填补了这一研究领域的空白。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。