填补

If you like lingerie, you'll love this double feature filled with beautiful women in and out of satiny silk and luscious lace.

如果你喜欢的内衣，你会爱上这种双重功能，与美丽的妇女在进出satiny丝绸和甘美的花边填补。

The discovery of Darwinopterus is highly significant, because it fills the gap between non-pterodactyloids and pterodactyloids and provides evidence of biological macroevolution mechanism, i.e., the entire modules, or groups of body features, evolved together within a relatively short period of time.

达尔文翼龙的发现具有重要意义，它填补了由原始翼龙类向进步翼龙类演化的空白，为生物宏观演化机制-即组成生物体的模块在短时间内共同演化提供例证。

People-oriented, science and technology enterprises to serve the public, industrial nation, the company has consistently adhered to the purposes and development of science and technology on environmental protection Co., Ltd. Xin has a number of independent intellectual property rights, patents, of which Nano descaling magnetizer successful development of magnetized water filled deal with the blank, is the future of mankind to drink the health of the dominant activated water equipment.

鑫月科技环保有限公司拥有多项自主知识产权的专利，其中纳米除垢磁化器的研制成功，填补了磁化水处理的空白，是人类未来饮用健康活化水的主导设备。

Description : Mariposa - Escape to the wondrous island of Mariposa, where magical butterflies fill the tropical skies.

描述 ：马里波萨-越狱的神奇岛屿马里波萨，而神奇的蝴蝶填补热带天空。

The relationship between the sample mass and the number of particles were investigated for different sampling modes (sampling by mass and sampling by the number of particles).

按质量取样的误差理论的提出，解决了长期以来人们在考虑按质量取样的误差时所必须进行的近似处理的局限性，填补了该领域的一项空白。

The framework established was practical and universal, and could provide abase for specific area to select its assessment indicators. The operable indicatorsystem developed which synthetically reflected the sustainable development status ofliling could fill up the blank of regional sustainable development evaluation in liling,and this work was of practical and strategic significance to a certain extent. Inallusion to the flaw existed indimensionlessness of original data in grey system,mean value method was adopted instead of traditional standardized method, and theguidance for confirming the direction of eigenvector was first brought to grey systemin the application of sustainable development evaluation aimed to increase theobjectivity and accuracy of evaluation. The evaluation results on liling could supplybeneficial references for decision makers to make and adjust sustainabledevelopment strategic goal and counter measures.

本文所构建的区域可持续发展指标体系框架具有实用性和通用性，可作为特定区域在筛选具体评价指标时的参考依据；针对醴陵市建立的区域可持续发展指标体系易于操作，能够综合反映醴陵市可持续发展的各个方面，在很大程度上填补了区域可持续发展评价研究的空白，具有一定的实践意义和战略意义；应用主成分分析法评价各子系统的可持续发展水平时，针对原始数据处理存在的弊端，提出以均值法代替传统的标准法，并首次引入了特征向量确定的原则，从理论上可提高评价的客观性与准确性；对醴陵市区域可持续发展状况的评价结果，可以为醴陵市可持续发展总体战略目标及相关措施的制定与结构调整提供有益参考。

For added convenience, there's also a measuring cup and funnel for filling the tank.

为了更加方便，还有一个量杯和漏斗填补坦克。

ACCOUNTS PAYABLE: Up to 4600 Vendors - Handles over 30,000 checks and deposits per month - Reads payroll Checks from Medlin Payroll - Posts checks and deposits directly into Medlin General Ledger - Fills in 1099 forms.

应付账款：截至4600供应商-处理超过3 。0万检查和存款每月-读取薪金支票从m e dlin薪金-职位检查和存款直接进入m ed lin总分类帐-填补了在10 9 9年形式。

People practice yoga on a rocky crest filled with astronomical markers at the megalithic observatory of Kokino, Macedonia, soon after sunrise, early on June 21, 2009 -- the day of the summer solstice.

人与在Kokino，马其顿，巨石天文台天文标记填补了岩石顶练瑜珈日出后不久，早在2009年6月21日-在夏至日。

Now comes the next stage of the melodrama: Who will fill Torre's shoes?

现在的戏码就是，到底有谁能填补托瑞老爹的空缺？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。