填补

Transparency color fill is also available.

颜色的透明度，填补也可。

Well, you can get your fill of this uniquely colored garnet in this lovely ...

那么，你就可以在这个独特的各色石榴石填补这个可爱

Ldquo; Dacheng Textile Machinery Technology Center ", in high - starting point FB473A introduced roving machine, FB / FB L314 ~ 455 gill box, FB 256 Comber three wool, hemp products, more than 20 varieties, is widely used in hair, linen spinning industry, the system be combing combing and rehabilitation works, to fill the blank of domestic products, and achieved the results of a number of patents being granted higher levels of government,"star enterprise title.

ldquo；大成纺机技术中心"，在高起点上，推出了FB473A粗纱机、FB/FBL314～455针梳机、FB256精梳机等三大毛、麻系列产品，品种20多个，广泛应用于毛、麻纺业的前纺、制条、精梳和复精梳工程，填补了国内产品空白，取得多项专利成果，被上级政府授予"明星企业称号。

To bridge this communications gap, they have tried to reinterpret the concept of God into contemporary philosophical terms.

为了填补这一交流上的隔阂，他们努力将上帝的概念以现代哲学术语重新解释。

In production use of the latest technology - nanotechnology, has successfully developed a series of environmental protection telephones, environmental air net, environmental protection, nano-composite high-tech products such as antimicrobial additives, including the environmental series of telephone communications equipment filled a gap in environmental protection, access to State Environmental Protection telephone patents, and won the China Light Industry Products Quality Guarantee Center as "Quality Trustworthy Product" and "China's outstanding green products" title; environmentally friendly nanocomposite additive antibacterial products also received the China Light Industry Quality Assurance Center and the China International Green Management Center as "China's outstanding green products" title.

在生产中运用最新科技――纳米技术，已成功地开发了环保系列电话机，环保空气净，环保纳米复合抗菌添加剂等高科技产品，其中环保系列电话机填补了国内通讯设备环保的空白，获得国家环保电话机的专利、并荣获中国轻工产品质量保证中心认定的"质量信得过产品"和"中国优秀绿色环保产品"称号；环保纳米复合抗菌添加剂也荣获中国轻工产品质量保证中心和中国国际绿色环保管理中心认定的"中国优秀绿色环保产品"称号。

It fills the streams in Ecuador where Chevron, an oil concessionaire, is accused of dumping its wastewater during a long period of drilling.

填补了厄瓜多尔在雪佛龙，石油特许权，是反倾销的钻井过程中的废水长期指责流。

He says of them that, during the generation, they were filled and purified by the Holy Ghost, and freed from sexual concupiscence.

他说，他们说，在一代人，他们被填补和纯化的圣灵，并摆脱性concupiscence 。

A comparison with the Ambrosian books may also be of service, while most lacunae in our knowledge of the Gallican Rite may reasonably be conjecturally filled up from the Mozarabic books, which even in their present form are those of substantially the same rite.

比较的安布罗西安圣书（见安布罗西安圣礼仪和Rite ）也可能是服务，而大部分空白我们所知的高卢圣丽可合理conjecturally填补了从摩沙拉书籍，甚至在其目前的形式是那些大大同样的仪式。

2001 through Marriage Law of the People's Republic of China the bill for amendment, increases the divorce mistake damage compensate system to take its 46th, in the legislation establishes the divorce mistake damage compensate system for the first time, has filled the divorce system's legislative blank, regarding the maintenance conjugal family relations, protects citizen's in conjugal family legitimate rights and interests, as well as to our country Marriage law the consummation has the great significance.

2001通过的《中华人民共和国婚姻法》修正案，增加离婚过错损害赔偿制度作为其第四十六条，立法上首次确立离婚过错损害赔偿制度，填补了离婚制度的立法空白，对于维护婚姻家庭关系，保护公民在婚姻家庭中的合法权益，以及对我国《婚姻法》的完善具有重大意义。

" While a full definition of the term "engineer could fill a couple of paragraphs, the connation of the word implies the application of knowledge in science and mathematics to solve a problem with predictable results whose operation and outcome can be reliably forecast.

虽然一词的完整定义"工程师"可填补段夫妇，这个词connation意味着在科学和数学知识应用到解决问题的运作，和的结果能够可靠地预测其结果可想而知。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐