填满的

His blubbery body filled and seemed to hang over the edges of the chair .

他那胖乎乎的身子填满了椅子，似乎悬在椅子的扶手上。

I will leave your flesh on the mountains, and fill the valleys with your carcass.

我要把你的肉丢在山上，用你的尸首填满山谷

Maybe that's why my teenage kidsencouraged me for so long to fill theempty chook yard that I'd built as asmall project with them so many yearsago.

也许这就是为什么我那些十多岁的孩子们长久以来一直鼓励我填满那个多年前我们一起搭建的空鸡舍。

Software Description: About Cloner 3D, Your goal in this 3D arcade game is to destroy the growing molecule that tries to fill the space, and thus rebuff the attack of the clones on your desktop.

Cloner 3D 3D克隆，你在这个 3D 游戏方面的目标乃是尝试摧毁不断填满空间，分子在你的桌面不断克隆。

And I thought the least I could do was stock his fridge and pick up his dry cleaning.

我想至少我可以去填满他的冰箱，去拿他干洗的衣服。

It doesn't make much sense to fill your body up with unhealthy fuel either.

你也不会让你的身体里面填满了不健康的"燃料"。

The analogy goes like this: if you had to fill a jar with sand and rocks, it's hard to do it by pouring in the sand first then trying to fit in the rocks.

大概是这样的：如果你想用沙子和石头填满罐子，先倒沙子再倒石头是很难做到的。

Yet I knew that if I was going to dream, it was important to fill in the details for my five senses.

但是我知道，如果我要有梦想，重要的一点是为自己的五种官能填满细节。

The Hogsmeade element of the project was completed before the release of the third film so was essentially guesswork using ready-made Hornby buildings.

工程最初的计划是只建一座城堡，现在加入了外围建筑，这使得工作量加大不少，做好的模型填满了整间屋子。

In Snow Leopard, though, Finder opens the Get Info window for each item, quickly filling the entire screen on smaller displays.

而在10.6中，这样做会打开每一个文件的简介窗口，在比较小的显示器中会填满整个屏幕。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。