填满

Before you they peopled the solitude that you occupy

在你面前，它们用人群把你所占据的孤寂填满

Something plied by the strong and stuffed down the throats of the weak.

是猛烈的层层堆积，直到填满到你咽喉的薄弱部位。

If your foot leaves a wet mark on the floor that's completely filled in, arch and all, you have a pronated foot.

如果留下的脚印完全被填满了，你就是 pronated 脚。

Also, the shelves may be restocked then, and there are fewer customers, so you'll get more attention.

另外，周日晚上的货架将会很快被下一周的新鲜货物填满，这是的顾客比较少，你可以得到老板更多的&照顾&。

Went shopping, restocked the refrigerator, started through the piles of mail, 62 phone messages, etc.

上街购物，把冰箱填满，浏览了一堆又一堆的信件，听了六十二通电话录音

Food shopping came in third place – with 78 per cent saying they are responsible for restocking the fridge each week.

采购食品排在第三，78%的男性说他们每周负责把冰箱填满。

They are filling sandbags and packing up belongings as swollen rivers and streams threaten to overtake homes and communities.

因为湍急的河流和溪水威胁到他们的家园和社会，他们正填满沙袋，包装好所有物。

Thin slices of chicken stuffed with cheese and ham and then sauteed.

填满干酪和火腿的鸡肉切成薄片，然后嫩煎。

Our share of night to bear - Our share of morning –Our blank in bliss to fill - Our blank in scorning.

我们有一份欢乐的空白要填满-我们有一份空白的憎恨。

Our share of night to bear,Our share of morning,Our blank in bliss to fill,Our blank in scorning .

我们有份黑夜要忍受，我们有一份黎明，我们有一份欢乐的空白要填满，我们有一份空白的憎恨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。