填充物

Use the short side of the cleaning tool by levering the filter softly out of the probe tip.

使用清洁工具的短的一面，从顶尖轻柔地把填充物拿掉。

The surface metalized carbon fibre is the best electromagnetic interference screening material.

表面金属化的碳纤维是最好的电磁干扰屏蔽填充物。

We were having stuffed peppers that nigh and nobody wanted to eat them.

晚饭是内有填充物的辣椒，没人想吃。

The refills contain just nicotine and propylene glycol, there is no tobacco.

该填充物含有的尼古丁和丙二醇，没有烟草。

Finally, the specimens were cut after refreezing in order to examine the augmentation and ertebrae macroscopically.

最后，标本重新冷冻后，切开，以观察填充物和椎体肉眼可见的变化。

This way you eliminate the chance of rubbing or smudging the filler in surrounding grain.

这样你的机会消除摩擦或沾污的填充物周围粮食。

The centre is generally filled with variants of chalcedony – agate, jasper or opal – and, as here, quartz and selenite are often also present

雷公蛋的中心通常充满了各种玉髓，如玛瑙、碧玉或猫眼石等。在本图的雷公蛋中间，填充物为石英和透明石膏。

Also, you would not need to try and redistribute the filling of the Air Pillow as you would with a normal pillow which are mainly filled with thick sponge, scraps of foam, cloth scraps or other fibrous material.

使用气枕后，当你疲劳或头痛时，由于气胆内装入了空气，你无需移动头部，找到让你舒服的睡姿，也无需重新调整枕头内的填充物，如海绵、棉肖、布碎等其他纤维物料，气枕能舒服地承托你的头部及头部外的部分体重。

It shows that the average thickness of the surface layer of crystals,the palisade and cone layer and the eggshell membrane are 20.8,220.8 and 62.5μm,respectively,which accounting for 6.8%,72.6% and 20.6% of the total thickness of the eggshell.There are many vesicular holes in palisade layer with an average diameter of(0.32±0.08)μm(n=30).The function of such holes may be of significant to air exchange.The shape of eggshell pore on the surface layer of crystals is round or ellipsis.The fracture surface of the pore is funnel-shaped.

结果表明：白冠长尾雉卵壳的表面晶体层、栅栏锥体层和壳膜层的厚度分别为20.8，220.8和62.5μm，分别占卵壳总厚度的6.8%，72.6%和20.6%；栅栏层有很多蜂窝小孔，其直径为(0.32±0.08)μm(n=30)；卵壳表面有许多圆形或椭圆形的气孔，可能与胚胎发育过程中的气体交换有关，气孔横断面呈细漏斗状，在其上半部有颗粒状填充物。

After two decades, 95 percent of the elemental mercury on the surface of a filling had gone through a chemical reaction. It became beta-mercury sulfide, a black-colored solid.

经过了20年的光阴，旧填充物表面有95%的汞元素已经发生了化学反应，它变成了黑辰砂（ beta-mercury sulfide），一种黑色的固体。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。