填充

If we consider a space uniformly filled with masses, as, for example, our space is filled with stars, galaxies and clusters of galaxies, we must conclude that, apart from localized large curvatures near particular stars or galaxies, space should possess an overall curvature due to the combined effect of all the masses- a regular tendency to curve uniformly over large distances.

如果我们考虑一个空间，被不均匀的质量块填充着，比如说，像我们的空间，被恒星、星系、和星系团填满，我们得出这样一个结论：除了局部在特殊的恒星或星系附近曲率很大的地方外，由于所有的质量块共同作用，空间应该有一个总曲率-一个在远距离上连续而不均匀的弯曲的趋势。

We suggested that the surface and framework around secondary pores were dissolved by KOH solution, then reinsertion of aluminum into the framework vacancies of EDY occurs.

在没有外加铝源的情况下， KOH溶液也可以铝化EDY样品， KOH溶液首先溶解EDY表面相及二次孔周围的沸石骨架，然后这些溶解下来的铝碎片再填充到EDY的骨架空位中去，致使其Si/Al比降低。

The simulation considering the competition of the band filling effect and band-gap renormalization effect is in a good agreement with our experimental results.

理论上，考虑带填充效应和带隙重整化效应的竞争，模拟得到与实验谱线相符合的结果。

Cytochalasin D-modified thromboelastometry may be useful in guiding fibrinogen repletion therapy.

细胞松弛素D调节的血栓弹性描计术对于引导纤维蛋白填充治疗是有效的。

I saw a need to really repopulate this movement with the younger folks.

我看到了一个真正需要重新填充这个运动与年轻的人们。

Usually they could repopulate the world!

通常他们可以填充世界！

The aim of this study was to generate decellularized heart valves with an intact ultra-structure and to repopulate these with endothelial cells under simulated physiological conditions.

本研究的目的是产生一个完整的超结构，并重新填充与内皮细胞在模拟生理条件脱细胞，这些心脏瓣膜的目标。

Methods:Retinoscopy was performed on 17 eyes of 17 patients with silicone oil injection in which the retina is in place.Pre-and postoperative refractive states were compared.

对17例已行玻璃体切割硅油填充手术后视网膜基本复位的患者进行检影，对比患者术前术后不同的屈光状态并进行分析。

This works on all tools except for Painting/Retouch/Clone/Fill tool.

这个工程的所有工具，除了绘画/润饰/克隆/填充工具。

Cross the desert and discover exotic wildlife or fill the shoes of Cleopatra, as you take a riverboat tour of the Nile.

过了沙漠，发现奇异的野生动植物或填充的克娄巴特拉的鞋，你采取河船尼罗河之旅。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。