塞进

Who's filling his headwith stories about me and fey?

又是谁 向他的脑袋里塞进了我和Fey的故事呢？

Teachers forcedly fill the students's head with knowledge.

老师将知识硬塞进学生的头脑中。

The obvious answer was to insert a moving graticule into a reflector sight, as suggested by Sholto Douglas.

显而易见的答案是把活动环塞进反射瞄准具，这是Sholto Douglas先生的建议。

Look fuckstick, I'm incredibly busy, so why don't you get the hell out of herebefore i snap your dick off and jam it into your ass?

看着干棍，我超级忙，你何不在我咬断你的鸟然后塞进你屁股之前给我滚出去？

It tells peoplet hat"Christmas is drawing ?".Perhaps just at the monent? you are reading sucha mobilemessage?if you are put into the bag in fifteen days?

也许现在你正在读这样一条短信：如果十五天后你被人塞进麻袋里，千万别惊慌！

She scribbled down her phone number and pushed it into his hand.

她匆匆写下自己的电话号码，塞进他手里。

You dear say it again, I'll shure your head will in your ASS!

你够胆再说一次我就把你的头塞进你菊花里！

But after using hearing aid, gordon doctor cannot take groovy stethoscopic a place of strategic importance his ear.

但是用了助听器之后，戈登医生就无法将常规的听诊器塞进自己的耳朵。

There be many people will rayjict the rentin' of a room if they be tould a suicide has been after dyin' in the bed of it.

稍许，他走到床边，把床单撕成长条，然后用刀刃把布条塞进门窗周围的每一条缝隙。

Sure, freezing leftover turkey is a common tactic, but many people make one big mistake when doing it: they jam multiple pounds of turkey into individual bags, then when they go to thaw some out for later use, they either talk themselves out of it (thinking that they don't need so much food) or they unthaw a multi-pound bag and let much of it go to waste.

当然了，大家都会想的到要把剩余的火鸡冰冻起来，但是，很多人在冰冻的过程中会犯下错误。他们大多将所有剩余的火鸡通通塞进一个袋子里，然后，等他们以后想解冻食用的时候，要么说服自己还是放弃不要吃了（因为考虑到根本就不需要那么多的食物），要么就把整个剩余的火鸡都不解冻，然后就这么放着直到变质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。