塞拉

The competing religions disappeared or were absorbed with extraordinary celerity, and in 390 Theodosius the Great caused the great statue of Jupiter Serapis at Alexandria to be destroyed.

互相竞争的其他宗教要么消失了，要么非常迅速地被吸收。 390年，狄奥多西大帝叫人毁灭了位于亚历山大的朱庇特-塞拉皮斯的巨大雕像。

A portion of the rescued relics were carried to Jerusalem, then to Alexandria; and there, on 27 May, 395, these relics were laid in the gorgeous basilica just dedicated to the Precursor on the site of the once famous temple of Serapis.

幸免于崩溃的另一部分已被运送到耶路撒冷，然后是亚历山大；在395年5月27日，这些遗物就长眠在曾经在著名的塞拉皮斯（古埃及地下之神，其崇拜者曾遍及希望、罗马）遗址，后来用作供奉这位先驱的长方形华丽教堂里。

On 23 September 1779, American Revolutionary War hero John Paul Jones, sailing the ramshackle Le Bonhomme Richard, defeated a convoy of British merchantmen under the escort of the royal naval ship Serapis off Flamborough Head in northeast England.

一七七九年九月二十三日，美国独立战争英雄约翰。保罗。琼斯驾着破旧的勒博诺姆理查号，在英格兰东北弗兰伯勒角近海，打败了皇家军舰塞拉皮斯号护送的一队英国商船。

The exiles returned, the proselytes multiplied, the temples were restored with increasing splendor , and Isis and Serapis at length assumed their place among the Roman Deities.

最终，被放逐者荣归故里，改变信仰者与日俱增，寺庙不但被重建，而且更加富丽堂皇，塞拉皮斯和伊西斯也获得罗马众神中的地位。

Founded In 1776 By Father Junipero Serra, It Is Considered The Jewel Of The California Missions.

在1776年由神父朱尼珀洛塞拉创立，它被认为是美国加州布道所的一颗明珠。

Once I asked Richard Serra if he has a single gallery representing his work, and he replied,"No, I have a lawyer."

有一次，我问理查德塞拉，如果他有一个单一的画廊代表他的工作，他回答说："不，我有一个律师"。

But the attempt to smear Mr Serra threatens to disrupt his second term before it begins.

但在这开始之前，抹黑塞拉的企图可能影响到他的连任。

This is Serra da Leba, a landmark in Angola.

这是塞拉达莱巴，安哥拉的地标。

It subtly reminds me of the beautiful work by Richard Serra when using corten steel.

它巧妙地想起了理查德塞拉我美丽的工作时使用corten钢。

These photos were found in a digital Casio Z750, amidst the remains in Serra do Cachimbo.

这些照片中发现一个数字卡西欧欣赏手机，烟雨仍然在做卡欣布塞拉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。