塞子

In December, after an Air Force spotter calculated the position of a Taliban target with his plugger, the device's battery went dead.

去年12月，一个空军侦察员用他的接收器"塞子"算出了一个塔利班目标的位置，但随后该装置电池没电了。

With a lightweight, handheld Global Positioning System receiver known as a " plugger," he uses the constellation of GPS satellites to calculate the longitude and latitude of his mark and phones in the coordinates, via satellite, to an air base in Florida.

通过一个重量很轻的便携式全球定位系统接收器，通常被士兵们称为"塞子"，他可以利用gps卫星计算出目标的经度和纬度，并拨打卫星电话把坐标直接传送到佛罗里达的空军基地。

The plug below was caused by preignition and failure to repair this condition will cause engine damage.

下面的塞子是由于过早点火，而且没有及时维修造成的，这样会损害发动机。

Another plus from SIDI is in their partnering with LOOK for an easy cleat replacement bung.

Sidi另外的加分是与Look的合夥开发一个简易脚底板更换的塞子。

A small peg or rod, especially one used as a plug; a spile.

小栓或小杆，尤指用作塞子；木塞

Analyse geometry warp between faucet body of stopcock and its plug becarse processing method and technics was analyzed;several methods of eliminating cone surface processing warp were Introduced and the best sealing effect was achieved.

分析了旋塞阀旋塞体与塞子锥面因加工方法与工艺不当而产生的几何偏差，给出了消除锥面加工产生偏差的几种方法。

If you're on a data plan, that'sa serious show stopper.

如果您使用的是数据计划， that'sa严重，显示塞子。

You can see on this picture there is a HSA stopper on the magnet.

你可以看到这张照片上有一个磁铁HSA的塞子。

The stopper, of course, are those two wheels instead of four.

塞子，当然是那些两个轮子，而不是4。

Pop-up Stopper is very small, and easy to use.

弹出式塞子非常小，且易於使用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了