塞

She was helped along by doctor Luis Rubio, who led the team of surgeons, paediatricians and heart specialists which carried out the operation.

塞隆的主治医生路易斯·卢比奥带领着一支包括外科医生、儿科医师以及心脏病专家在内的小组，为塞隆实施了前几次手术。

She was helped along by doctor Luis Rubio, who led the team of surgeons, paediatricians and heart specialists which carried out the operation.

塞隆的主治医生路易斯·比奥带领著一支包括外科医生、科医师以及心脏病专家在内的小组，为塞隆实施了前几次手术。

He popularised the terms evolution and survival of the fittest, and many thought Spencer was central to evolutionary thinking.

斯宾塞普及推广了&进化&、&适者生存&这些概念；许多人认为斯宾塞是进化思想的关键人物。

My neighbor, for example, spent his holiday in Saipan recently.

最近，我的邻居假期去了一趟塞班岛，塞班岛在哪儿？

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

Unsurprisingly, Fuseli's work was ★vilified[24] by the Victorians, and he came back into favour only when the Surrealists—（8）★enthralled[25] by his weird mix of deviance, death and dreams—claimed him as a hero.

富塞利的作品遭到了维多利亚女王时代艺术家们的非难，这是意料之中的事。直到超现实主义者？？集反社会、死亡、幻想等诡异元素于一身的富塞利令他们着迷？？

An upper-class Tory MP once sneered 9 at fellow Tory Michael Heseltine by remarking that Heseltine had 'had to buy all his own furniture'-the put-down 10 implication being that only nouveaux have to buy their furniture: genuinely upperclass furniture is inherited.

一位上层保守党下院议员有一次讥笑同样是保守党下院议员的迈克尔·赫塞尔廷，说赫塞尔廷&不得不购置自己屋里的所有家具&——言外的贬义是：只有新贵才自己买家具，真正的上层阶级的家具都是祖传的。

They that dwelt about Percote and Practius, with Sestos, Abydos, and Arisbe- these were led by Asius, son of Hyrtacus, a brave commander- Asius, the son of Hyrtacus, whom his powerful dark bay steeds, of the breed that comes from the river Selleis, had brought from Arisbe.

家居裴耳科忒和普拉克提俄斯一带，来自塞斯托斯、阿布多斯和闪亮的阿里斯贝的兵勇们，由呼耳塔科斯之子阿西俄斯率领——阿西俄斯，呼耳塔科斯之子，统兵的首领，闪亮的高头大马把他载到此，从阿里斯贝，塞勒埃斯河畔。

This year, Amsterdam is competing with Salzburg, where Mozart was born 250 years ago, and Aix-en-Provence, where C zanne died a century ago.

今年，阿姆斯特丹要与莫扎特出生地萨尔茨保和塞尚的安息地艾萨恩省竞争。该两地分别举办莫扎特诞生250周年和塞尚逝世100周年纪念。

Stoppers formed from the spongy bark of the cork oak tree have been used to seal wine containers for over 2,000 years.

用多孔的橡树皮做成的橡木塞来塞葡萄酒瓶已经有两千多年了。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。