塔里木盆地

The study shows that the subsalt carbonate rocks of Cambrian in Tarim basin possess favorable exploration prospect, the favorable areas or zones are located in the main host belts of Tazhong uplift and its two sides, Yingmaili and Lunnan areas in Tabei uplift and southern structural belt of Bachu swell, based on the source-reservoir-cap rock assemblage, structural development, sedimentary environment, oil-gas shows and the petroleum accumulation characteristics of the two basins.

根据寒武系的生储盖组合、构造发育、沉积环境以及油气显示情况，并对比东西伯利亚盆地油气田油气成藏的特点认为，塔里木盆地寒武系盐下具有良好的勘探前景，有利勘探区带主要为塔中主垒带及其两侧、塔北隆起的英买力及轮南地区、巴楚低凸起的南部构造带。

The syenite body inside the Tarim basin was first found during the study of magmatism inside the basin, and the isochron age of39Ar-40Ar is 277.7±l.3Ma, being equivalent to the Permian.

在研究塔里木盆地内部岩浆作用的过程中首次发现盆地内部正长岩岩体，其39Ar－40Ar年龄为277.7±l.3Ma，属于早二叠世。

We investigated the wild plant plasm resources under extreme enviroment al conditions at Talimu Basin,Zhunger Basin,on Tianshan Mountain,Kunlun Mountain and the Pamirs recent years,collected above 700 plant specimens,about 410 species They can be devided into 4 types,such as:halophyte resources,xerophyte resources,anti ultraviolet xerophyte resources and anti ultraviolet psychrophyte resource

近年来对塔里木盆地、准噶尔盆地、天山、阿尔泰山、昆仑山和帕米尔高原的极端环境野生植物资源进行了调查与收集，采集标本700余份，计410余种。

We use this technology to measure some rock and oil sample taken from Liaohe or Tarim basin. We identified many series of biomarker with dividing-era significance. These series are C26 steranes, C30 methylsteranes; and methly hopanoid alkanes, hexacyclic hopanoid alkanes, which two series were measured first by our laboratory in China.

本论文建立地球化学样品GOMS／MS分析方法；并对辽河盆地和塔里木盆地岩石及原油样品进行GC／MS／MS分析，鉴定出多个系列具有划时代意义的生标组分，这些组分是用GC／MS技术无法检测的极微量的生标组分：C26降胆甾烷系列、C30甲基甾烷系列等：还有高碳数甲基藿烷系列和六环藿烷系列见图1，图2，在国内被我们实验室首次检出。

The mineralogy, petrology, rare earth and trace element geochemistry, Re-Os and Sr-Nd isotopic geochemistry of the black shales and cherts of Yuretusi Formation at the bottom of the Cambrian in Xiaoerbulake and Shugeitebulake sections from northern Tarim Basin have been systematically studied. It was discovered that the high enrichment of some deep source metal elements in the black shales deals with the activity of hydrothermal fluid from the lower crust or upper mantal.

本项目对塔里木盆地北部肖尔布拉克和苏盖特布拉克两剖面下寒武统底部玉尔吐斯组富有机质黑色页岩和硅质岩的矿物学、岩石学、微量元素、稀土元素、Re-Os和Sr-Nd同位素地球化学进行了系统研究，发现该黑色页岩中部分深源金属元素的高度富集与来自盆地下部上地幔或下地壳的深部物源的热水流体作用有关。

Tarim Basin, as the biggest onshore petroliferous sedimentary basin in China, with an area of 560×103 km2, is very important in the development of western China.

塔里木盆地是我国陆上最大的含油气沉积盆地，面积达56 万km2，同时也是当前&开发西部&、&西气东输&的主战场。

Development and protection of groundwater is the prerequisition for meeting the demand for water resources in pace with the economic development and the expansion of the oil exploitation scale in the south edge of Tarim Basin, which is the typical ECOTONE i.

塔里木盆地南部沙漠边缘属于典型的干旱区内陆盆地生态脆弱带和地下水脆弱带，地下水既具开发潜力，又与生态环境关系十分密切，是开展地下水脆弱性及其在脆弱生态环境中作用研究的理想场所。

Woodblock printings of dictionaries and almanacs and Buddhist scriptures were in circulation.

七世纪六十年代，中国的力量不仅在塔里木盆地、准噶尔盆地、伊犁河流域牢牢扎根，甚至扩展到中亚的许多城邦。

The distribution of annual mean APW in Xinjiang presents as higher values in Tarim Basin and Zhunger Basin and lower values in high elevation areas such as Altai mountains,Tianshan mountains and Kunlun mountains.

新疆区域年大气可降水量的空间分布呈塔里木盆地和准格尔盆地为高值区，海拔高的阿勒泰山、天山和昆仑山为低值区。

It is the geographical characteristics of the "three mountains folder Liangpen", that is, Altai, the Tianshan Mountains, Kunlun Mountains and then lets the Zhungeer Basin and Tarim Basin.

它的地理特征是&三山夹两盆&，即阿尔泰山、天山、昆仑山夹着准葛尔盆地和塔里木盆地。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了