塔里

Andrea D'Amico revealed: I am not at all surprised that clubs like Fiorentina, Inter and AC Milan are interested in Zapata, who is without doubt one of the best young defenders in Italy.

经纪人Andrea D'Amico 说道：&我豪不惊讶有那么多的俱乐部，诸如佛罗伦萨，国际米兰，AC米兰都对他感兴趣，毫无疑问赞帕塔是意大利联赛里最好的年轻后卫之一&。

Sita brings the picture to life and Shoorpanakha who is the Yogini, leaves the picture with life in the palace of Sita and gose away .

然而塞踏赋予肖像生命后，&犹给妮&却把它留在塞塔宫里就离开了。

Changing horses twice, Bolhovitinov galloped in an hour and a half thirty versts over a muddy, slippery road. He reached Letashevko after one o'clock in the night.

换了两次马，在一个半小时内，在泥泞的道路上奔驰了三十俄里，在夜间一点多钟，博尔霍维季诺夫来到列塔舍夫卡。

Julio Grondona and Jack Warner, the two loyal veeps, were in a hotel suite, huddled with Blatter, preparing for the next day's showdown. In front of us, sitting at a plain table on a brightly lit stage, were big serious Lennart Johansson, averagely-built Antonio Matarrese, big Issa Hayatou, small David Will and our tall, lanky Korean host Dr Chung Mong-Joon.

胡利奥格隆多纳和杰克沃纳这两个忠心耿耿的副主席在酒店的套房里和布拉特秘密商议第二天的机宜，而此时在我们面前明晃晃的聚光灯下，臃肿而不苟言笑的约翰松，中等身材的马塔雷塞，高大的哈亚图，矮小的大卫维尔，以及身形瘦长的会议东道主、韩国人郑梦准排排就坐。

Vali Nasr, a professor at America's Tufts University, terms "Muslim Democracy" a newish and potentially decisive force in the non-Arab parts of the Muslim world.

美国塔夫兹大学的瓦里·纳斯尔教授将&穆斯林民主&称为穆斯林世界非阿拉伯地区的一种新近的、潜在的决定性力量。

AFTER descending the jagged heights of South Waziristan, a remote part of Pakistan that borders Afghanistan, Wazir Khan Mehsud reached safety last week with his three small children, 40 other relations and their bundled possessions. They had come to Dera Ismail Khan, in the "settled area" of North-West Frontier Province that borders Pakistan's semi-autonomous tribal belt, to escape an army assault on the local Taliban.

上星期，迈赫苏德为躲避巴基斯坦军方对当地塔利班的军事打击，携部分财产及3个儿女40多名亲属，从巴基斯坦和阿富汗边界的南瓦济里斯坦山区，转移到了西北部边界省份的&定居点&，这也是巴基斯坦半自治部落带的边界。

For many enterprises, especial in those international import export trade enterprises,the key problem is how to make enterprises through the rapid development of the the world network to gain the advantage. Tarre can resolve this matter for customers.

对于很多企业，尤其是那些经营国际进出口贸易的企业来说，想做到广为人知，关键的问题是如何使企业信息在飞速发展的网络世界里赢得优势，而这个难题正是我们塔联人可以为您解决的。

NASA's Kepler space telescope was launched aboard a Delta II rocket on Friday night from Florida.

周五晚上美国国家航空和宇宙航行局的开普勒空间望远镜搭乘德尔塔Ⅱ型运载火箭在弗洛里达州发射升空。

Mr Karzai must appoint competent ministers and replace the sycophants in his palace; he should prosecute corrupt officials; he should move his brother, Ahmad Wali, accused of being both a drugs lord and in the pay of the CIA, away from his power-base in Kandahar; and he should boost programmes to woo Taliban fighters.

他必须要任命有能力的人担任部长，还要在他的宫殿里替换掉那些马屁精；他应该检举腐败的官员；他应该让他的弟弟Ahmad Wali搬离他在坎大哈的权利基地，Ahmad Wali被人检举从事毒品交易，而且从中情局领取工资；他应该推动对塔利班武装人员的招安计划。

Here Kitty Catfish experts offer up springtime game plans WEST TAWAKONI -- Larry Spillers bumped and banged his 22-foot, center-console r ...

在这里小猫鲶鱼专家提供了春天的游戏计划，西塔瓦科尼拉里-泼撒撞毁b anged和他的2 2英尺，中心控制台r 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。