塔里

Plutarch tells us that he superintended the great works of Pericles on the Acropolis, but this phrase is vague; inscriptions prove that the marble blocks intended for the pedimental statues of the Parthenon were not brought to Athens until 434 BC, which was probably after the death of Phidias.

普鲁塔克告诉我们，他superintended的伟大工程的伯里克利对雅典卫城，但是这句话是空泛的；题字证明，大理石块为pedimental雕像的巴特农人并没有带来雅典，直到434年，这是可能去世后，对phidias 。

His team also examined phenethyl isothiocyanate, a constituent of cruciferous vegetables such as broccoli, on ovarian cancer cells.

斯里瓦斯塔瓦的研究小组还检测分析了存在于花椰菜等十字花科蔬菜中的异硫氰酸苯乙酯对卵巢癌细胞产生的作用。

A film adaptation of Philippa Gregory's 2002 best-selling historical novel The Other Boleyn Girl, with Natalie Portman as Anne Boleyn, Scarlett Johansson as her sister Mary and Munich's Eric Bana as another hubba-hubba Henry, is due later this year.

另外一部由菲利帕·葛勒葛里2002年最畅销的历史小说《博林》改变的电影也会在今年晚些时候推出，由娜塔莉·波德曼饰演安妮·博林，丝佳莉·乔纳森饰演她的妹妹玛丽，来自慕尼黑的埃利克·巴纳则扮演以为好好国王。（ Hubba hubba 表示赞同，热心的感叹词

So, the upper and lower mineralizing layers were formed in tow different hydrothermal systems, the entire deposit was formed by polygenous hydrothermal exhalative-sedimentation activities.

萨里塔什矿床的碎屑岩和蚀变石英砂岩中富集Co、Ni、Fe和Cd、As、Ba、Sb和Ag等元素，和未蚀变的石英粉砂岩相比石英砂岩在蚀变过程中获得了Pb、Zn、Cd、Ag和Co元素，丢失了Mn、Zr、Ba、V和Cr。

Taking her position between Krista's lean thighs, Margaret at first gingerly let her tongue caress the young girl's pouty outer lips, which of course brought a long moan from deep in the young girl's lungs!!!

考虑自己的立场之间的克里斯塔的精益大腿，吴先小心翼翼，让她的舌头爱抚小姑娘的pouty外yc，当然也带来了长期的呻吟从深藏于年轻女孩的肺！

Each of the diocesan governors had the title of Vicarius, except in the cases of Oriens where he was designated Comes Orientis, and of Egypt where his title was Praefectus Augustalis.

每个行政区长官都拥有&维卡里乌斯&的头衔，但东部长官称&科莫斯·奥瑞提斯&，而埃及长官称&普瑞费克图斯·奥古斯塔利斯&。

SRI RAMAKRISHNA: Pratap's brother came here. He stayed a few days.

室利罗摩克里希纳：帕拉塔的兄弟来过这里。

Her agent, Robin Wade, showed the book to Alexandra Pringle, editor-in-chief at Bloomsbury, who is also Donna Tartt's editor.

她的经纪人罗宾·韦德把书稿推荐给布卢姆斯伯里出版社的主编亚历山大·普林格，他也是英国小说家堂娜·塔特的编辑

Her agent, Robin Wade, showed the book to Alexandra Pringle, editor-in-chief at Bloomsbury, who is also Donna Tartt's editor.

她的经纪人罗宾·韦德把书稿推荐给布卢姆斯伯里出版社的主编亚历山大·普林格，他也是英国小说家堂娜·塔特的编辑，&从全书的第一页开始，一切都非常令人满意。&

Curiously, the look is not one of style as much as degree. There is no army of winsomely tousled RPattz clones. Instead, there are Afros, mohawks, dreadlocks and pompadours. There are "Idol"-ized punky pincushions, Allman-esque hippie cascades and Bowie-style, parti-colored shags. And these are just the styles that have names.

奇怪的是，这种头型几乎算不上一种严格意义上的风格，主要包括非洲式，莫霍克式，拉斯塔法里式和后梳式，并没有大量对RPattz蓬松式的模仿，这里有&偶像&式的朋克针垫，奥曼式嬉皮士瀑布头以及包威式和色彩斑斓的烟丝式，这些还是有名字的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。