塔里

Once in Nantucket, I dropped Daniel in a bucket of ice, landed on his head.

曾经有次在南塔克特岛，我让 Daniel 掉进了一大桶冰里，还是大头朝下。

I, Andy Chris, take you, Natalia Yeroshik...

我，安迪·克里斯，请你娜塔莉亚·耶罗希克

On the road from WUZHOU to Yangshuo in Guangxi Zhuang Autonomous Region, I met Patrick Decoster and Nathalie Meert for the first time.

在从梧州路，广西壮族自治区阳朔，偶见到了第1次帕特里克德科斯泰和纳塔莉Meert。

In August occurred another festival at Athens, called Metageitnia, at which Apollo, as god of harvest and plenty, was thought of as entertaining the other gods and encouraging neighbourly feelings among his worshippers

八月份，在雅典另外还有一个叫做墨塔革特尼亚的节日。节日里，阿波罗作为丰饶之神受到祭祀，人们希望他能以此款待其他的神，与崇拜者友好相处。

On Christopher's advice, I invited Netanyahu and Arafat to the White House to talk things over.

我采纳了克里斯托弗的建议，邀请内塔尼亚胡和阿拉法特来白宫讨论并解决这个问题。

Gustafson Guthrie Nichol Ltd , Seattle, Washington

古斯塔夫森格思里尼科尔有限公司，美国华盛顿州西雅图

Godfrey Philips executive V-P Nita Kapoor said Marlboro is being made as per Philip Morris quality standards.

戈弗雷·菲利普斯执行副总裁妮塔·卡普尔说，万宝路是按菲利普莫里斯的质量标准制成的。

IF THE internet is jihad's open university, used for spreading ideological and military knowledge, then one of its most formidable professors is Mustafa bin Abd al-Qadir Setmariam Nasar, better known by his nom de guerre, Abu Musab al-Suri.

如果说英特网是杰哈德组织传播意识形态和军事知识的电视大学，那么穆斯塔法。本。阿伯德。阿尔卡迪尔。赛特莫利埃姆。纳萨尔则是大学里最令人敬畏的教授之一。与真名相比，阿布。

The suggestion, that Noria is "Maiden", parthenos, Istar, Athena, Wisdom, Sophia, or Archamoth, seems worthy of consideration.

有人建议，即诺里亚是"少女"，嫩，伊斯塔，雅典娜，智慧，索菲亚，或Archamoth ，似乎值得考虑的。

Western boundary current mainly contains northward and northeastward flows , and outflows from the

南海的西边界流有明显的季节变化，其在冬季从卡里马塔海峡流出南海，夏季部分西边界

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。