塔里

This has certainly been helped by the glowing praise they've received from a variety of celebrities, including Dita von Teese, Pamela Anderson, Debbie Harry, Alexander McQueen, Fergie, and many others.

这无疑是得益于称赞他们已经收到了来自各种名人，其中包括冯黛塔范提思，帕米拉安德森，黛比哈里， Alexander McQueen的，弗格森，以及许多其他项目。

The food was divine and the service was awesome.

我们有幸拥有了塔帕＆简以及Alice和埃里克森作为我们的主机/厨师。

We travelled through Lindsay and Parramatta on the western outskirts of Sydney, and Dobell and Robertson on the NSW central coast about an hour's drive north of Sydney. We also visited Longman, Petrie and Dickson, on Brisbane's northern outskirts, and Moreton, south of Brisbane.

我们走访了悉尼西郊的林赛和帕拉马塔、新南威尔士州中部海岸离悉尼北大约一小时车程的多贝尔和罗伯逊，以及布里斯班北郊的朗曼、皮特里和迪克森和南郊的摩顿等选区。

I don't know," Krista said doubtfully,"if I do, will you suck them for me?!?

我不知道"，克里斯塔说doubtfully ，"如果我这样做，你会吸吮他们为我呀？

Dreadlocks are another sacred religious practice among the Rasta's.

长发绺是塔法里教徒的另一种神圣的宗教行为。

4 The descendants of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittim, and the Rodanim.

雅汪的子孙：厄里沙、塔尔史士、基廷和多丹。

The descendants of Javan were Elishah, Tarshish, the Kittim, and the Rodanim.

雅汪的子孙：厄里沙、塔尔史士、基廷和多丹。

The larger particles contained in the pulverized product which has advanced into the elutriation device 2 are precipitated at the bottom portion of the elutriation device 2 and sucked by the sand pump 6 to also be returned to the tower shell 1 wherein the larger particles are again subjected to pulverization and leaching.

较大的颗粒在煤粉产品已经迈入了淘洗装置 2 沉淀在底层部分的淘洗装置 2 则是将由砂泵 6 也应该归还给塔壳里一大颗粒再次遭受为了粉碎和浸出。

It is the most characteristic and emblematical art form of expression.Austria famouse artist Gustav Klimt is the symbolism master of painting in 20th Century and the representative of Art Nouveau in Europe.His paintings possess the general symbolism painting's philosophic character and have rich oriental decorative meaning.

奥地利著名画家古斯塔夫·克里姆特是20世纪象征主义的绘画大师，是欧洲新艺术运动的代表，他的绘画作品既具有一般象征主义绘画内容上的哲理性，又具有丰富的东方装饰意味，他的这种独特表现形势，获得了与其他画家截然不同的表现效果。

But the terrain and the entrenchment of the enemy make it a formidable task compared with the anti-Taliban offensive in the Swat valley earlier this year.

但是南瓦济里斯坦的地形之复杂和塔利班的隐藏之深让这成为了一场不可能完成的任务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。