塔西

During the rise of the Cult of Ragnos -- a secret sect of dark side worshippers who were tapping nexuses of Force energy in a bid to resurrect an ancient Sith Lord -- New Republic Jedi agents Kyle Katarn and Jaden Korr discovered and chased away cultists targeting Vjun.

几年后，一群黑暗面崇拜者组成了一个被称为&拉格诺斯信徒&的秘密团体。为让古西斯尊主玛卡·拉格诺斯复活，该团体的成员出入于各个原力能量汇聚地。这期间，新共和国绝地特工凯尔·卡塔恩与杰登·科尔发现并打跑了弗君上的拉格诺斯信徒成员。

Home to seven people and eleven dogs, the stays warm in subzero weather with the aid of an iron stove vented through a smoke hole above.

西诺特塔家的&chum&（涅涅茨人的一种圆锥形帐篷），或说是帐篷，作为七个人和十一条狗的家，在零度以下的天气里仍保持着温暖，这归功于一个在它上面装有烟孔的铁炉。

Instrument:Cumbus,Khoomei,Sitar,Tibetan Bowls,Choir,African Voice Rhythm,Wood Stick,Logdrum ,Ethnic Percussion.

配器：康布斯琴，呼麦，印度西塔琴，西藏颂钵，合唱和声，非洲人声节奏，非洲击木，非洲木鼓，民族打击乐组。

Fulgencio Batista dominated the government of Cuba from 1933 until 1959, when he was ousted by Fidel Castro.

从1933年起古巴政府一直处于伏尔吉西奥·巴蒂斯塔的控制中，直至1959年他被菲德尔·卡斯特罗所取代。

A Separatist stalwart, the fugitive Geonosian Gizor Dellso, holed up on Mustafar during the early days of the Galactic Empire, requiring the attention of the loyal 501st legion of troopers to storm the hellish world.

有一名幸存的分离主义死忠，吉奥诺西斯人吉佐德索，在帝国早期一直躲藏在穆斯塔法，直到忠诚的501兵团发觉并以暴风之势攻击这颗星球。

Degrees West by Southwest. Off the Plantagenet bank 60 miles South-southwest off Bermuda.

西经 64 度西南方，百慕达西南西六十哩的普兰塔珍尼浅滩附近。

After losing 8-0 at Anfield on November 6, with Yossi Benayoun scoring a hattrick, players and staff from the Turkish club said how 'ashamed' they were.

11月6号在安菲尔德进行的这场比赛中，约瑟·贝纳永上演帽子戏法，贝西克塔斯0比8惨败，土耳其俱乐部上上下下都声称这结果让人很&羞愧&。

"I thought if there was any industry that was bulletproof, it was that industry," said Rich Mattern, the mayor of West Fargo, N.D., where DMI Industries of Fargo operates a plant that makes towers for wind turbines.

&我曾经认为如果有一个产业不受影响，就是它，&西法戈市长说。在这里，DMI运营一家工厂，为涡轮机建造塔。

On the left wall, Nefertari is seen worshipping before Mut and Hathor, and on the right, Ramesses worships before images of his deified self and his wife.

在左边墙上，纳费尔塔丽之前被崇拜物和哈托尔，并在正确的，拉美西斯崇拜他面前的形象神化自我和他的妻子。

Peppercorns are the dried berries of Piper nigrum, grown in the West Indies, Sumatra, and other eastern countries.

胡椒子是生长在西印度群岛、苏门塔腊岛和其它东方国家的黑胡椒属的干浆果。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。