塔西

And there were the low Paumotus, and the high Marquesas; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at Papeete and beginning the long beat through the pearl-atolls to Nukahiva and the Bay of Taiohae, where Tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, and where Tamari's flower-garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers.

那儿有保莫图思那样的低矮的岛子，有马奎撒思那样的高峻的岛子，现在他常发现自己驾着做生意的大帆船或是脆弱的独桅快艇在黎明时分穿过帕皮提的环礁，开始远航，经过产珍珠的珊瑚礁，驶往努卡西瓦和泰欧黑，他知道塔马瑞会在那儿杀猪欢迎他，而塔马瑞的围着花环的女儿们会抓住他的手，欢笑着，唱着歌给他戴上花环。

And there were the low Paumotus, the high Marquesas; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at Papeete beginning the long beat through the pearl-atolls to Nukahiva the Bay of Taiohae, where Tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, where Tamari's flower-garlanded daughters would seize his hands with song laughter garland him with flowers.

com 他常发现自己驾着做生意的大帆船或是脆弱的独桅快艇在黎明时分穿过帕皮提的环礁，开始远航，经过 ssbbww 产珍珠的珊瑚礁，驶往努卡西瓦和泰欧黑，他知道塔马瑞会在那儿杀猪欢迎他，而塔马瑞的围着花环的女儿们会抓住他的手，欢笑着，唱着歌给他戴上花环。

WR Martin and N Klawn, Jehovah of the Watch Tower; T Dencher, The Watch Tower versus the Bible; J Penton, The End Delayed; A Hoekema, The Four Major Cults.

西铁马丁和N klawn ，耶和华的观赏塔和t dencher ，观赏塔银两圣经； j聚氯，最终延误；赫克玛，四大教派。

SHANGAI - Milan have been meeting with the local media in China, Beppe Signori and Fernando Redondo spoke with fans across the country via internet site set up by the organisers while Paolo Maldini, Alessandro Costacurta and Carlo Ancelotti held a press conference on national television.

上海--米兰与中国的各大媒体会面。西格诺里和雷东多通过互利互联网与中国全国的球迷们进行了交流。马尔蒂尼，科斯塔库塔与安切诺蒂出席了电视新闻发布会。

Musical instruments include the Sarangi, Sitar, Tabla, Tambora, and Tanpura.

乐器包括有刹林吉琴、西塔琴、塔不拉鼓、坦波拉鼓和弹不拉鼓。

The influences of turbulence and surroundings,especially the unbuilt East Tower, on the pressure fluctuation and RMS of pressure are also investigated inthis paper. Wind pressures for cladding design are presented. The main contributions and results of thisstudy are summarized as follows.

本文以高度432米的广州珠江新城西塔项目为工程背景，在风洞中研究了该建筑模型的风压分布特征，详细分析了不同流场湍流度、周边建筑尤其是待建的东塔对结构表面的平均、脉动和峰值风压的影响。

When the architect Frank Lloyd Wright arrived the desert in the Arizona, he sensed the gobi, the vast desert, the storm and the trace of Indian tribe, and perceived an imago of vast desert, alone boat and undulant tents, and transferred to be the architecture image of Taliesin West.

当赖特来到亚利桑那的沙漠里，感受到戈壁、大漠、风暴和印第安原始部落曾生活在此的印迹，他获得了大漠、孤舟、帐幕起伏的意象，转化成西塔里塔的建筑形象。

Inaccurate: The tarot comes from Egypt; India; China; Fez, Morocco; the Sufis; the Cathars; Jewish Kabbalists or Moses; or the origin of the tarot is unknown.

错误：塔罗牌来自埃及、印度、中国、土耳其、摩洛哥、苏菲、犹太卡巴拉、摩西。或说塔罗牌的起源未知。

He has appeared as a soloist in symphony concerts and in the cantatas and oratorios of Bach, Mozart, Beethoven, Rossini, Verdi and others.

他在交响音乐会和在巴赫、莫扎特、贝多芬、罗西尼、威尔第等的康塔塔和清唱剧中担任独唱。

A 42-year-old Italian man who has been under treatment for mental problems for 10 years was arrested for throwing a souvenir plaster statuette of the cathedral at Berlusconi from close range, police said.

警方表示，袭击总理的是一名接受精神病治疗长达十年的、42岁的意大利男子。他近距离地将一尊大教堂的石膏纪念雕像扔向贝卢斯科尼，目前这名男子已被捕。调查方面的消息人士称这名男子名为马西莫塔尔塔格里亚。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。