塔玛拉

MARIANNE BEDEL (Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bretagne, France) and

玛丽安 勃达(布列塔尼文化事务地区管理处，法国)和莎拉图卢兹雷恩公共图书馆

In conjunction with contemporary black women fiction writers and poets, Smith, McDowell, and Carby (along with Barbara Christian, Claudia Tate, Mary Helen Washington, Trudier Harris, Hortense Spillers, Valerie Smith, Susan Willis, Mae Henderson, Henry Louis Gates, and many others) have worked to recover and reprint "lost" writings by black women, to establish a black women's literary tradition (while simultaneously questioning the concept of "tradition"), and to encourage scholarship about this literature.

史密斯、迈克多尔和卡比（以及芭芭拉·克里斯蒂安、克劳迪娅·泰塔、玛丽·海伦·华盛顿、特鲁蒂尔·哈里斯、奥坦斯·斯皮勒斯、瓦莱丽·史密斯、苏珊·威利斯、梅·亨德森、亨利·路易斯·盖兹等其他许多人）同当代黑人女小说家和诗人协力，找回并重印业已"丢失"的黑人妇女的作品，建立起黑人妇女的文学传统（同时向"传统"概念提出质疑），并鼓励人们在这个文学领域里取得成就。

And the latest scandal which has prompted the resignation of the agency's current director, Maria del Pilar Hurtado, would seem to indicate that those practices may have continued after his departure.

最近的这则导致现任董事玛丽亚戴尔皮拉尔塔辞职的丑闻似乎表明，在豪尔赫诺格拉离开后，监视活动仍然在进行。

During this period, there are emerged many famous writers, such as Pristina, Leonov, Astafyev, Las Putin, Aitmatov\'s etc.

期间，涌现出许多文学大家，诸如普里什文、列昂诺夫、阿斯塔菲耶夫、拉斯普京、艾特玛托夫等，他们创作了众多内容丰富、涉及面广泛的文学作品，引起了世界文坛的注意。

The same goes for Mullah Omar and other senior members of Afghanistan's former Taliban government.

毛拉。奥玛和其他阿富汗前塔利班政府的高级官员也拥有同样的命运。

Founded in 2000, the festival is one of the world's foremost expositions of the piano with a proven track-record for spectacular and innovative projects developed in association with the Bridgewater Hall's three resident orchestras the Hallé, BBC Philharmonic and Manchester Camerata.

巴里·道格拉斯录制了大量优秀的唱片，其中布里顿、德彪西、拉赫玛尼诺夫等作曲家的作品都广受好评。2005年，他与爱尔兰卡梅拉塔室内乐团录制了贝多芬钢琴协奏曲全集。

Founded in 2000, the festival is one of the world's foremost expositions of the piano with a proven track-record for spectacular and innovative projects developed in association with the Bridgewater Hall's three resident orchestras the Hallé, BBC Philharmonic and Manchester Camerata.

巴里·道格拉斯录制了很非常多优秀地唱片，其中布里顿、德彪西、拉赫玛尼诺夫等作曲家地作品都广受好评句号。2005年，它与爱尔兰卡梅拉塔室内乐团录制了贝多芬钢琴协奏曲全集句号。

Pratap Hazra, a middle-aged man, hailed from a village near Kamarpukur.

帕拉塔普哈扎拉是一位中产阶级，来自卡玛普库儿附近的一个村庄。

Dr. Maria Andrade joined CIP and continued to be based in Maputo focusing on sweetpotato breeding, seed systems, and value chain development. In 2007, Dr. Paul Demo from his base in Malawi began to directly collaborate with IIAM's potato program in adaptive testing of late-blight resistant potato clones and the improvement of seed supply. In 2006, an agricultural economist, Dr.

玛丽亚博士安德拉德加入国际马铃薯中心和商业化将继续设在马普托重点甘薯育种，种子系统和价值链的发展。2007年，保罗医生从他的示范基地，开始在马拉维直接协作 IIAM 在晚马铃薯抗晚疫病无性系适应性测试计划和马铃薯种子的改善供应。2006年，农业经济学家，博士里卡多拉瓦尔塔，被派往赞比西亚省，协调种子系统的达成最终用户组成的项目如下。

The large majority of Roman youth athletes have two main meeting points: the Talacchi brothers' building, below Margherita bridge, and Pippa Nera building.

大多数罗马青少年运动员有两个主要汇合点：塔拉基兄弟的大楼下面玛格丽塔桥和pippaNera公司大楼。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。