塔拉塔

Similarly, in Australia the many different climates and soil types (from volcanic rock and ancient sandstone soil in Tasmania to the famous red 'terra rossa' soils of the Coonawarra) create a new expression in each wine.

无独有偶，澳大利亚多样的气候类型与丰富的土壤种类（从塔斯马尼的火山岩和砂岩土壤到库拉瓦拉著名的红色石灰土）都带给葡萄酒一种新的诠释。

One Hell of a Final Table at the Five Diamond - Filed under: World Poker Tour, No Limit Texas Hold'em, Las VegasThe Bellagio is one of the most beautiful casinos in Las Vegas, and its Fontana Room is my favorite place in the world to play poker.

地狱表在最后五钻石存档下：世界旅游棍、无限制德克萨斯hold'em，阿盟vegasthe贝拉是最美丽拉斯维加斯赌场，丰塔纳及其房间是我最喜欢的地方，在世界扮演棍。

Natacha Aguilar of La Laguna University on the Spanish Canary Islands and her colleagues fitted special suction-cupped electronic tags to 23 short-finned pilot whales near Tenerife. The tags were designed by Mark Johnson of the Woods Hole Oceanographic Institution to record whale sounds while monitoring both their depth and position.

西班牙加那利群岛拉古纳大学的娜塔查安吉拉和她的同事们给特纳里夫附近的23条短鳍领航鲸安上特别的吸盘式电子标签，这种标签由伍兹霍尔海洋研究所的马克约翰逊设计，为了在监听它们的深度和位置时记录其声波。

But he also took part in the Le Mans 24-hour car race, the Boston Marathon and the Iditarod dog-sled race in Alaska.

但，他还参加了勒芒Le Mans），24小时赛车，波士顿的马拉松和拉斯维加斯的爱迪塔罗德狗拉雪橇比赛。

Dr. Maria Andrade joined CIP and continued to be based in Maputo focusing on sweetpotato breeding, seed systems, and value chain development. In 2007, Dr. Paul Demo from his base in Malawi began to directly collaborate with IIAM's potato program in adaptive testing of late-blight resistant potato clones and the improvement of seed supply. In 2006, an agricultural economist, Dr.

玛丽亚博士安德拉德加入国际马铃薯中心和商业化将继续设在马普托重点甘薯育种，种子系统和价值链的发展。2007年，保罗医生从他的示范基地，开始在马拉维直接协作 IIAM 在晚马铃薯抗晚疫病无性系适应性测试计划和马铃薯种子的改善供应。2006年，农业经济学家，博士里卡多拉瓦尔塔，被派往赞比西亚省，协调种子系统的达成最终用户组成的项目如下。

In the early 1800's Lieutenant Moraga, commanding an expedition in the lower great Central Valley of California, gave the name of San Joaquin to a rivulet that springs from the Sierra Nevada mountains and empties into Buena Vista Lake.

我国早在1800人的中尉莫拉加，指挥一个探险队在较低的伟大中央河谷，加州，给名字的圣华金小川说，从温泉谢拉内华达山脉和发证到布埃纳比斯塔湖。

In the Costa Blanca area – places such as Valencia, Denia, Finestrat and Benidorm have already held same sex weddings, and other towns such as Calpe, Moraira and Javea are expected to follow suit before too long.

在科斯塔·布兰卡区-如巴伦西亚，德尼亚，芬内斯德拉及贝尼多姆等地区已经有人结成了同性夫妻，其他一些城镇如卡尔普、莫瑞拉及、贾维尔等地区不久以后也可举行同性婚礼。

Tabora also has its own airport from which you can take daily flights to Kigoma and from there to Dar Es Salaam .

塔宝拉也有自己的机场，每天都有去尅高马然后去达累斯萨拉姆的航班。

Legends recount her love for Senopati and the famous Sultan Agung of Mataram, which continues to be recounted in the ritualized Bedhaya dance by the royal line of Surakarta , and she is honored by the susuhunans of Solo/Surakarta and the sultans of Yogyakarta, Central-Java.

传说她的爱情重新为Senopati和著名的苏丹阿贡的马塔兰，它仍然是叙述在仪式 Bedhaya 舞蹈由王室行苏拉卡，她很荣幸的susuhunans梭罗/苏拉卡和日惹苏丹，中央Java技术。

Photo of the Day: Best of October 2007 Lacy breakers lap the coral reef that rings Bora-Bora, an ancient sunken volcano 165 miles (266 kilometers) northwest of Tahiti in French Polynesia's Society Islands.

花边的激浪包围珊瑚礁这环状的波拉－波拉声，那是一个古老沉没火山165英里（ 266公里），西北的塔希提岛，是法属波利尼西亚的社会群岛。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。