塔布

While there is a natural tendency for groups to coalesce around certain areas-Italians in Leichhardt and Five Dock, Chinese in Chinatown or Chatswood, Vietnamese around Cabramatta-these are not so much ghettoes as nations in miniature.

不过他们很自然地分区聚集，意大利人在雷希拉德和第五码头，中国人聚集在唐人街或查茨伍德，越南人居住在卡布罗马塔。这些并不是澳大利亚整个国家贫民窟的所有缩影。

Rescuers have saved two Australian gold miners who were trapped underground for two weeks. Todd Russell, 35, and Brant Webb, 37, were trapped in a steel cage when a small earthquake triggered a rock fall in the Tasmanian gold mine where they were working.

营救人员救出澳大利亚一金矿两名被困井下达两周的矿工。35岁的托德·鲁塞尔和37岁的布兰特·维博被困在一个铁笼中，一次小型地震引发了他们所工作的塔斯马尼亚金矿的岩石塌方。

Brittany Murphy - Taken in NYC on the set of Ed Burns new movie The Groomsmen....

布列塔尼墨菲-辅就采取了一系列新电影的灼伤署groomsmen

Magician and illusionist David Blaine is lowered to the ground near to Tower Bridge, London, Sunday Oct. 19, 2003, 44 days after beginning his starvation stunt.

美国魔术大师大卫·布莱恩自9月5日开始，吊在塔桥附近的一个透明塑料箱子里，绝食44天后，于10月19日重新出现。

Those that found Blair Witch 's less-is-more approach aggravating will feel the same way about Paranormal , but the sleight of hand exhibited by first-time director Oren Peli, and assisted by his two leads, relative newcomers Katie Featherston and Micah Sloat, should provide adventurous viewers with fresher and stronger scares than anything from Hollywood in recent years.

Paul Gaita 那些发现布莱尔女巫的少，是-加剧会感觉更接近有关超自然同样的方式，但Peli花招奥伦主任手展出的第一时间，斯洛特协助他的两个线索和米卡，相对新人凯蒂费瑟斯顿应提供最近几年在好莱坞的新鲜东西，比强恐惧，让观众喜欢冒险。保罗-盖塔

Who ride wit us When the six-tray bounce, the street scrapin the bumper wit the sound for the summer that be thumpin and hummin Hoppin up the 'Shaw on a Sunday, what a fun day Dip skip trippin and whippin down the one-way Diggy Daz a busta ain't had enough against rough and rough but it's never too much Daz Kurupt, Kurupt and Daz on that ass We clash blast suckers just like a head on crash This ain't back in the day, you get taught and sprayed AK front to the back cause we hard to fade We enormous, we attackin it plus we swarmin to Rumble in the Jungle like Ali and Foreman Kurupt We rippin it up, we be givin it up On the daily homeboy we be givin it up We be cuttin it up, scufflin to muffle it up Homeboy Diggy Daz Who ride wit us Livin it up -- shakin, makin the hood turn Boil and burn, two buckets of yearn Flippin stickin fools for chicken, scrapin the curbs Scrappin for the domes straight to the head Thunderbird I'm on it homey, me and my homegirl Diamond Down with a nigga damn near before a nigga was rhymin Daz, my closest homeboy California lickin switches a couple toys Retirin ?

谁坐我们的智慧当六盘反弹，街头scrapin缓冲器智慧的声音的夏天是thumpin和hummin Hoppin了'肖星期日，什么是同乐日浸跳过trippin和whippin了单程 Diggy Daz 1布斯塔是没有足够的对粗糙和粗糙，但它从来没有太多 Daz Kurupt ， Kurupt和Daz的屁股上我们冲突爆炸吸盘一样的头部撞击这不是在一天，你就会得到教导和喷涂支AK回到前面的原因，我们很难褪色我们巨大的，我们attackin它加上我们swarmin 以火爆的森林，阿里和福尔曼 Kurupt 我们rippin它，我们将givin它巨蟹座的日常生活，我们是givin它我们将cuttin了， scufflin以抑制它巨蟹座Diggy Daz 谁坐我们的智慧它生存- shakin ，金之交的遮光罩煮沸和烧伤，两个水桶渴望 Flippin stickin傻瓜的鸡， scrapin的限制 Scrappin的穹顶直头部雷鸟我在这家，我和我的homegirl钻石下跌了近nigga该死在nigga是rhymin Daz ，我亲密的巨蟹座加利福尼亚州一对夫妇lickin开关玩具 Retirin ？

After independence in 1963, Jomo Kenyatta and his mainly Kikuyu inner circle steadily plundered the country, ensuring that their fellow Kikuyus and closely related Meru and Embu groups, together comprising some 28% of Kenya's people, acquired an ever-larger slice of the land.

自1963年肯尼亚取得独立之后，乔莫·肯雅塔与他的核心集团便一直在有条不紊地洗劫这个国家。当权者的强取豪夺保证了基库尤族人及与其过从甚密的梅鲁/恩布集团（三方大约合占肯尼亚总人口的28%）始终能在土地分配中占据绝大的份额。

Coming in a distant second was the CBS comedy "Two and a Half Men," which Forbes and Kantar said brings in $3.1 million during each half-hour episode.

排在第二的是CBS的喜剧&好汉两个半&，但其收入远低于&美国偶像&，福布斯和坎塔表示它每半小时节目可带来310万美元收入。

LOS ANGELES -"American Idol" rakes in $8.1 million in ad sales each half-hour it is on the air, making it TV's biggest revenue generator, according to the list-makers at Forbes Magazine and data from Kantar Media.

洛杉矶 –福布斯杂志和坎塔媒体制造商数据表明，&美国偶像&的广告收入为每半小时810万美元，使其成为电视最大收入来源。

A member of a Lashkar or local citizens' militia to fight against Taliban militants in their area, holds a pistol patented in Spain in 1928, at his headquarter partially destroyed in Sultanwas village, in Dagar, Buner district, Pakistan.

一个虔诚或当地公民民兵打击塔利班武装分子在他们的地区，在西班牙举行的专利在1928年在他的手枪总部部分摧毁了苏丹沃斯村达加尔，布内尔地区，巴基斯坦，，。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。