塔尔

In Germany the Protestant prelate ttinger translated (1765-86) numerous writings of Swedenborg, but the most important name identified with the history of the denomination in that country is that of Immanuel Tafel (1796-1863), professor and librarian of Tübingen, who devoted his life to the spread of Swedenborgianism.

在德国新教主教ttinger翻译（ 1765年至1786年）众多的著作威登柏格，但最重要的名称确定与历史面额在该国是的伊曼纽尔塔菲尔（ 1796年至1863年），教授和图书馆员的蒂宾根大学，谁毕生致力于蔓延

Here's another beautifully restored world war two fighter, the P-47 Thunderbolt "Tarheel Hal".

下面是另一架被精心修复的二战飞机，名为""塔希尔哈尔的P-47雷电。

In a first-of-its-kind achievement, for museums are lending to the exhibition, which is display many masterpieces and collections of French and Russian paintings including Matisse、Picasso、Chagall、Gauguin、Kandinsky、Tatlin and Malevich.

著名画作包括当时法国及俄罗斯十分杰出的艺术家，如马谛斯Matisse、毕卡索Picasso、夏卡尔Chagall、高更Gauguin、康丁斯基Kandinsky、塔特林Tatlin及梅尔魏契Malevich等。

Henrietta Thalberg was eventually replaced by an equally devoted wife, Norma Shearer.

亨丽埃塔·撒尔伯格最终被同样挚爱的妻子诺玛·希尔所替代。

Who during the reign of Shalmaneser, 2 king of Assyria, was taken captive from Thisbe, which is south of Kedesh Naphtali in upper Galilee, above and to the west of Asser, north of Phogor.

当亚述王厄乃默撒在位时，他从提斯被掳去。提斯贝是在加里肋亚山区，位于纳斐塔里的刻德士之南，哈祚尔之西，缶哥尔之北偏西。

It covers not only the State of Tennessee including Nashville, Memphis, Knoxville, Chattanooga, and Tri-City area, but also the neighboring states such as Arkansas, Kentucky, Alabama and Mississippi. Its regular readers include more than 1,000 Chinese restaurant owners and more than 100,000 Chinese readers.

本报涵盖的地区包括以纳什维尔，孟菲斯，诺克斯维尔，查塔努加以及三城地区爲主的田纳西州，以及相邻的阿肯色州，肯塔基州，阿拉巴马州和密西西比州等，涉及的中餐馆超过1，100家，阅读者超过100，000 人。

What does Tyrol do during Baltar's speech?

在波尔塔演讲期间，泰罗尔做了什么？

Then Esther sent for Hathach, one of the king's unsexed servants whom he had given her for waiting on her, and she gave him orders to go to Mordecai and see what this was and why it was.

艾斯德尔就叫王派来侍侯她的太监哈塔客来，吩咐他去见摩尔德开，探听一下发生了何事，为何如此。

Ivan's previous position was also with Celta Vigo, where he was responsible for physiotherapy at first team level for the past two seasons.

伊凡也是塞尔塔德工作人员，在过去的两个赛季中，他负责塞尔特一队的物理治疗。

Wills turned down the suggestion that heshould play the small part of Dickens's valet,another of the actors,the painter Augustus E99,suggested Wilkie Collins,just beginning to makehis way as a writer.

威尔斯拒绝扮演狄更斯贴身男仆这一小角色。另一位演员，画家奥古斯塔斯·埃格提议由威尔基·柯林斯，一个刚成为作家的人扮演这一角色。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失