塔尔

There was a multicolored plastic fly-curtain across a doorway, and from beyond that came the sound of sitar music played on a gramophone.

门口是一副彩色的塑料隔断帘，帘后传来从留声机淌出的锡塔尔琴声。

The Black Fusion Rock Band, led by Mr. Joy Ramcharitar took over the sitar recitals. BFRB created a more party atmosphere and brought joy all around the place.

而"黑熔岩"乐团的锡塔尔琴表演，给活动增添了派对气氛并给整个地方带来了欢乐。

Cannot think of, chen Yiming is more astute than Clinton much more ad cool-headed, namely " do not say ", of pants head " slide fastener " severe from beginning to end tight is solid, what to do like Clinton " incident of slide fastener door " come.

陈亦明一声"滥杀无辜"的怒吼后，准备上中央电视台说个明白，《足球之夜》主持人张斌摆出独立检察官斯塔尔的架势"智审"陈亦明，百般诱导暗示，想弄出点足坛黑幕来。

The messenger says Somerset should have helped Talbot, and his death will be both noblemen's shame.

使者说，盛捷应帮助塔尔伯特，和他的死亡将是贵族的耻辱。

Strangely, it was one aspect of Starr's operation that was not leaked to the press.

奇怪的是，斯塔尔这方面的操作却没有被泄露给媒体。

I mention Willey's sad tale here because of what Starr did with it.

我提到韦利的令人伤感的谎言，是因为斯塔尔利用了这个谎言的行为。

Starr's pumpkin finished at a record 1,528 pounds (693 kg).

斯塔尔的南瓜达到了破纪录的1528磅重（693公斤）。

Starr was the first Westerner in Shanghai to sell insurance to the Chinese.

斯塔尔是第一个西方人在上海销售保险的中文。

The question was whether I should also take a shot at Starr's investigation and say it was time to end it.

问题是，我该不该也对斯塔尔的调查发起抨击，并且说是时候让这个调查结束了。

I didn't want to help Ken Starr criminalize my personal life, and I didn't want the American people to know I'd let them down.

我不想帮助肯·斯塔尔宣判自己的私生活有罪，我不想让美国人民知道我辜负了他们对我的期望。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！