塔

Obadiah eavesdropped their dialogue. He let his daughter simulated Odette to participated in the party.

欧巴塔偷听到他们的谈话，为了达到他邪恶的目的，把自己的女儿变成奥杰塔公主的模样来到王宫。

Therefore, this thesis embarks on a task of acomparative study of three translation versions of Lolita in China.

本文旨在通过对《洛丽塔》的三个中译本进行比较研究来探讨《洛丽塔》的翻译。

Quality of this kind of silage is good, the loss is used smally, more generally, but cost is relative taller; 3 tower lay aside: The tower is made with armor plate, volume is very large, ensiling quality is good, but cost is higher, general ox field is not used.

这种青贮质量好，损失小、较普遍被采用，但造价相对较高；3）塔贮：塔用钢板制成，容积很大，青贮质量好，但造价更高，一般牛场不采用。2人工授精及胚胎移植牛的人工授精在阿尔伯达已有40多年的历史，在胚胎移植方面也处于世界领先地位一将胚胎移植用于商业即是从阿尔伯达开始的。。。

In addition, large lighthouse built Peak 6 (tower 28.5 meters), lake shore lighthouse 2 (tower 18.5 meters), and the impressive 48 meters a single-span steel arch bridge euphemized Guandeng.

此外还建有山顶大灯塔6座（塔高28.5米）、湖岸边灯塔2座（塔高18.5米），以及一座气势雄伟的48米单跨钢拱桥名曰观灯桥。

But PPP leaders seem to be playing in Qaeda/Taleban hands by exonerating Taleban from this attack and putting TOTAL blame on government.

我认为政府对贝布托的死因如此快的下结论是不明智的，但PPP领导者希望避免对塔利班进行攻击而把指责都指向政府，这看起来是在被塔利班所玩弄。

Vinnie Sinistra,age 43 ,an expatriated Cuban,was "exported" by Castro in the late 80's Sinistra had been involved in organised crime all his life.

维尼-辛斯塔尼，43岁，由卡斯特罗80年代&出口&的古巴移民，在此之前辛斯塔尼一直在一个犯罪组织中讨生活。

Extricating his company from this position will take all of Mr.

为公司解困将耗用塔塔的所有心思。

He had done so by frequenting the nightclubs controlled by the Tattaglia Family and by taking up with one of their top call girls.

他采取的办法是，经常到塔塔格里亚家族控制的几家夜总会去鬼混，同里面的一个妓女勾搭得很紧。

Management scope: The central collection dust equipment, the vacuumcleaning plant, the draft equipment, the dust handling equipment, thehaze, the waste gas handling equipment, galvanizes the equipment, Washing tower equipment, air sweetening equipment, waste water handlingequipment.

经营范围：中央集尘设备、小型集尘设备，粉尘处理设备、烟气废气脱臭设备、PP洗涤塔、活性碳吸附塔、通风设备、废水处理设备、工业水处理设备、锅炉水处理设备、生活家用纯水设备及理水药品等。

I don't have time for long good-byes, so I'll just say ta-ta!

我不想花时间道别，就说声&塔塔&！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。