塑造的

However, without exception, none of these two works created "Mad Woman" image of the arts.

然而无一例外的，这两部作品中却都塑造了"疯女人"的艺术形象。

The principal shaper of the Classical style, he exerted major influence on his friend Wolfgang Amadeus Mozart and his student Ludwig van Beethoven.

海顿是塑造古典音乐风格的重要人物，他的朋友莫札特和学生贝多芬都深受其影响。

In this novel, black woman writer Alice Walker shapes a new womanist image-Celie, who arouses great interests of many critics.

在这部作品中，爱丽丝·沃克塑造了一个崭新的女性形象—茜莉，引起了众多评论家的极大关注。

The aberrant mentality resulted in such political actions as blindness and impulsion, fanaticism and babelism, and the negative function to political affairs.

优化群众心理的根本目的在于弘扬国民品格，塑造现代人格；强化主人翁意识：校正价值取向；发挥人民群众整合性的正向效应。

This 1959 film was then marketed as the last film of Bela Lugosi.

除此之外，他会以旁白的方式塑造电影的故事情节。

Bihai hotel since opening, all the cadres and staff closely around the Party Group has the intention of the work of the Center, on their own advantage, by virtue of quality services and modern scientific management, work hard in unity to forge ahead and rushed out to excellence, the successful completion of the various economic indicators for the growth of agriculture and forestry Bureau of economic strength, create a good external image and make its due contribution.

碧海宾馆开业以来，全体干部员工紧紧围绕局党组中心工作意图，依靠自身优势，凭借优质服务和现代化科学管理，团结奋斗，开拓进取，创优争先，圆满完成了各项经济指标，为壮大农林局经济实力，塑造良好的对外形象，做出了应有的贡献。

Though modeled on the US-based program, American Idol and its British predecessor, Pop Idol, the show is not quite dentical to them.

虽则塑造在基于我们的节目，美国神像和它英国的前辈，流行音乐神像，展示不是相当dentical 对他们。

Give life and animation to those noble games! Throw wreaths of fadeless flowers to the victors In the race and in strife!

请照亮跑道、角力与投掷项目，这些全力以赴的崇高竞赛，把常青树编成的花冠颁赠给优胜者，塑造出钢铁般的躯干。

Forfar too many, the dream has dissipated—and with it, so has thewill to shape our destinies.

对太多人来说，梦想已经远离，随之远离的还有塑造我们命运的意愿。

"Three words," the "shoot" in the shape of the very large number of businessmen image characteristics, such as their Gangan to think, towards others, but not light-weight, such as justice.

&三言&&二拍&中塑造了众多颇具特色的商人形象，如他们的敢想敢干、助人为乐、重义但不轻义等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。