塑造的

There is no limit to what this law can do for you; dare to believe in your own idea; remember that Nature is plastic to the ideal; think of the ideal as an already accomplished fact.

这条法则可以为你做任何的事情。大胆地相信你自己的理想吧！要记住，人的天性是能够被理想塑造的，你只要把理想当作既成事实去想它。

Is a fictional detective who is from the late 19th century British novelist Arthur Conan Doyle detective created by a very clever detective image.

是一个虚构的侦探人物，是由19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔所塑造的一个非常聪明的侦探形象。

So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.

就这样，素未谋面的张霜，她塑造的小精灵翩然飞进了上海当代艺术馆的《动漫美学双年展》的展场。

But in parallel with my direct experience of the blogosphere, vlogosphere, twitterverse and other realms of digital discourse, I've continued to track new research and theory about what cyberculture might mean, and the ways in which online communication media influence and are shaped by social forces.

不过，在我直接经历博客圈、视频播客圈、twitterverse和其他数字话语领域的同时，我还继续追踪关于赛伯文化可能表示什么意思的新研究和新学说，以及网上传播媒体介入社会的方式与被社会力量塑造的方式。

The diamond shaped spaces in between will be glazed different tints of glass ranging from more opaque at the head and becoming translucent up to the band of clear glass starting the tail.

金刚石被塑造的空间之间将是玻璃给上釉的不同的色彩范围从更加不透明在头和变得透亮由清楚的玻璃决定带发动尾巴。

Through the demonstration of the no-desire and selfless characteristics of ordinary people, we only discover the class nature which emasculate one′s personal desires in Jia Pingwas early works. Then through revealing the humanity shine in suffering characters we can find the distortion of human nature.

通过展现其初期创作里面普通人物身上无私无欲的个性特点，探析贾平凹早期小说中那种阉割了个人欲望的阶级性；又通过受难人物身上闪耀的人性光芒来揭示其人物塑造的失真。

However, optimists are not born, they are made.

然而，乐观的人并不是天生的，他们是后天塑造的。

But now, I am convinced of myself and start to cherish every seconds because I realize that the future is and surely be created by my gifted hands.

在进入大学之前，我曾经很兴奋于自己即将开始&思想&塑造的旅程，然而当我发现连哲学家都不能解释什么是哲学这个问题的时候，我猛然意识到原来思想也没有什么准确的定义。

Boris Yeltsin, tall, handsome, with a shock of white hair, standing on a tank and speaking on Mr Gorbachev's behalf, was an image made for canonisation.

叶利辛高大、英俊还有一头叫人吃惊的银发，他站在坦克上代表戈尔巴乔夫发言的形象是为了成为神话而塑造的。

The frontier has been an active source for American folktales dealing with characters such as Paul Bunyan, Johnny Appleseed, John Henry, and Mike Fink .

美国西部开发的故事是美国民间故事的丰富来源，其中塑造的人物有保尔-班扬、约翰尼-苹果佬、约翰-亨利和迈克-芬克等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。