塑造了的

Man is both creature and moulder of his environment, which gives him physical sustenance and affords him the opportunity for intellectual, moral, social and spiritual growth.

人类既是他的环境的创造物，又是他的环境的塑造者，环境给予人以维持生存的东西，并给他提供了在智力、道德、社会和精神等方面获得发展的机会。

The part gives the feasibility of competitive strategy. In the last part, the thesis supplies suggestions to pay more attention. For Northern Telecom, increasing model strategy should be taken to supply differential products and services. It should also emphasize the following areas: new value chain, study and innovation, human resources, cooperation and enterprise culture.

在此基础上，文章提出了北方电信竞争战略的改进建议：即要采取积极的增长型战略，塑造精品，为客户提供差异化服务；从管理的层面，要建立健全现代企业制度，把制度管理和文化管理结合起来，提倡业务学习与创新，搞好合作竞争；从业务发展的层面，要构建新的产业价值链，处理好发展和巩固的统一，以市场为导向，丰富增殖业务。

"Hancock" is far from perfect － it feels overly rushed, particularly toward its chaotic end － but it has a raggedness that speaks honestly to the fundamental human fragility that makes the greatest heroes super.

Hancock 离完美实在是太远了—他让人感觉总是匆匆忙忙的朝着混乱无秩序的结局奔去—它以一种粗糙的方式诚实的描述人类本质上的脆弱，并以此来塑造最伟大的英雄形象。

First, they focus on the plain life of common people; second, they aim at reflecting the feelings and lives of some "small figures"---the humble people living in the understratum of the society, true, unvarnished, though not elegant and lofty.

在他们身上，几乎没有缺点。"新写实小说"则不然，首先在题材上，关注人们的日常生活，琐碎、平凡，带有"原生态"的特色。底层百姓的饮食起居、喜怒哀乐，都成为描写对象，它消解了崇高意义，使文学从天上走向人间。在人物塑造上，"新写实小说"重在刻画"小人物"，甚至是卑微低贱的底层人物，写他们的感情，不论是否高尚，但却是最真实、最质朴的人生体验。

As the most valorous general in the Epoch of the Three Kingdoms, Lyubu in the game is a fearful fighting machine.

铁血三国志》塑造的吕布继承了前面一部分的评价，作为三国第一勇将，吕布在游戏中是个可怕的战斗机器，他一身张扬的金甲和背旗显露出凶残、自信的性格。

The psychiatrist-neurologist Bruce Wexler in the book Brain and Culture (2006), argues that once we lose the brain plasticity of youth, we are more inclined to shape the environment to our cognitive needs, than we are able or willing to adjust our brains to new realities.

神经－精神病学家Bruce Wexler 在他的著作《大脑与文化》（2006）一书中指出，一旦我们丧失了年轻人拥有的大脑的可塑性，我们就更倾向于把环境塑造成符合我们认知需求的样子，而不是调整我们的大脑去适应新的现实。

His seven extant tragedies reflect the political, religion and culture condition in the classical times of Greece. Given the place of tragedy in Athenian public life, we will consider how the action and theme of the tragedies sustained justice in the Athens city. The Oresteia with its massive tale of the genesis of human law and its conclusion in the city of Athens itself, is a particularly good example for this model of tragedy educating the citizen into citizenship.

在他现存的悲剧作品中，大量反映了古希腊古典时期政治、宗教以及文化的时代风气，如果我们考虑到悲剧在整个雅典政治生活中的地位，我们更应该埃斯库罗斯作品的主题和情节放到雅典城邦的正义观念中去，而&奥瑞斯特亚&正是埃斯库罗斯塑造雅典公民政治身份的思想体现。

Advertisement is a particular media; it is not only the important tool for reflecting and cultivating of gender stereotype, but also offers the wider space and more projecting focus for disputation of gender stereotypic viewpoint.

而广告以其独特的传载形式，不仅成为反映和塑造性别刻板印象的重要工具，而且也为性别刻板化的争论提供了更大的空间和更为突显的焦点。

So, modern Chinese writers' autobiographies have established the existence of the self-meaning and value.

不同于中国传统文人&从过去的典型中觅得侪类&的确认方式，现代自传通过对诸如家庭、教育、阅读、&出走&等个人经验的追溯，确立了自我存在的意义与价值，是一种积极的塑造机制。

Part V is the last part, after a brief summary to the general study thoughts and important points , summing up the thrust, the dissertation proposed : for the value view of Chinese intellectual during the transitional period , to keep up with the pace of time , to adapt to the demanding of the great cause of socialism with Chinese characteristics , the socialist core value system has to be set as the basic guidance and principle , paying attention to the nurturing and shaping of value view on the three different levels : macro-meso-micro , treating the actuality and features of value view of Chinese intellectual during the transitional period , grasping the main stream , guiding and standardizing the distributaries , giving their initiative and creativity full play to the great cause of socialism with Chinese charactieristics .

最后是结语部分。在对本文的研究思路与(来源：A7cBC论11文网www.abclunwen.com)重点进行简要小结，总结文章主旨之后，提出了结论：转型期中国知识分子价值观要想紧跟时代步伐，适应中国特色社会主义伟大事业的要求，就必须以社会主义核心价值体系为根本指导与原则：注重微观——中观——宏观三层面的价值观培育与塑造，并辩证地看待转型期中国知识分子价值观的现状与特征，把握主流，引导与规范支流，充分发挥广大知识分子在中国社会社会主义伟大事业中的积极性与创造性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了