塑造了的

She walked head down, hood up, feeling plastic handles moulding themselves around her fingers, the carrier bag spinning one way then the next as it clipped against her leg.

她走到头，遮光罩，感觉塑胶把手塑造自己，她周围的手指，承运人袋纺纱方法之一，然后下一个，因为它撞上了对她的腿。

They were shown and guided on how to techniques of widening and opening in order to shape the clay on the pottery wheel.

他们首先观看了延展和打开的技巧演示用以将陶艺转轮上的泥土塑造出形状。

While crystal-ball gazing is always a dangerous sport, here are five trends already in motion that seem likely to shape the major business stories in Asia next year.

虽然水晶球占卜一直是危险的游戏，但有5个社会趋势已在运行中了，而且似乎可能会塑造成为明年亚洲主要的商业故事。

The method of eulogistic characterization and the natural and spontaneous narrative style like floating clouds and flowing water and resembling cool breeze and bright moon characteristic of Fan Ziping s mini-novel s carry the author s confidence and ideal in his colorful world.

范子平小小说"歌颂型"的人物塑造方式和行云流水、清风朗月般的叙述风格，寄托了作者在这个色彩缤纷世界的坚守和理想。

The method of eulogistic characterization and the natural and spontaneous narrative style like floating clouds and flowing water and resembling cool breeze and bright moon characteristic of Fan Ziping s mini-novels carry the author s confidence and ideal in his colorful world.

范子平小小说"歌颂型"的人物塑造方式和行云流水、清风朗月般的叙述风格，寄托了作者在这个色彩缤纷世界的坚守和理想。

Why? Mila would mold the identity as she saw necessary to allow the field to continue to expand and grow in size, increasing the vibration of the form and ultimately the genetic material therein.

为什么？因为当她看到了必须允许能量场继续扩展和长大时Mila会塑造身份，从而增加形体的振动并最终增加其中的遗传物质。

At the top of the bridge, imagine the shape of the animal water, a place people wish the bridge from flood, live without the good wishes of the border; on the steeplechase pillar and look forward to all kinds of carved dragon, Shoumian, floriation, such as bamboo, Particularly in the areas of the most beautiful dragon.

大桥顶部，塑造出想象中的吸水兽，寄托了人们祝福大桥不受水害、长存无疆的良好愿望；栏板上和望柱上雕刻着各式蛟龙、兽面、花饰、竹节等，其中尤以蛟龙最为精美。

He has avoided traps of formalism in artistic language and rhetoric.

他规避了艺术语言塑造和修辞上的一个个形式主义的陷阱。

The prosperity of TV drama rests with its hereditament, excavation, creation and promotion to the splendid quality and style of national aesthetic culture. Moreover, it participates to expand the national culture in new age, helping to mould contemporary Chinese personality and mind.

电视剧创作的繁荣不仅在于它承继、挖掘、创新并发展了民族审美文化时空中的优秀品格，而且它还参与了新时期民族文化精神的生成和发展，并以此作用于中国当代人的人格和心灵的塑造。

The fourth part analyzes the very crux of the questions in good governments image-building.

第四部分：分析了良好政府形象塑造的问题的症结所在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。