塑造了的

Human culture shapes personal development, but on an absolute scale culture permits only a very narrow range of possibilities.

人类文化塑造了个人发展，可是，在一个总体规模上，文化仅允许十分狭小的机会范围。

The main body revolves around the fictionalization of the text, humanization and liveliness in portraying characters, the formless narrative, the formal of spiritual subject and the meaning of Dong Xi"s works to the contemporary fiction creating, exploring the characteristic of complete fiction in the artistic ontology, concentrating his attention on life content in portraying characters, the narrative pattern of the formless, the formal pursuit in spiritual subject, and its distinctiveness comparing to other "Late Generation""s works, what artistic elements he uses and how his texts that the whole human share are organized by using these artistic elements.

正文主要围绕小说文本的虚构化，人物塑造的人本化、生命化，形而下的叙事，形而上的精神主题和东西的小说艺术对当代小说创作的意义五个问题，探讨了东西小说在小说艺术本体论上的全虚构特性；在人物形象塑造上的生命含量的倾注；在叙事层面上的形而下形态；在作品精神主题上的形而上诉求以及东西的小说文本在晚生代作家中的独特性、它采用了哪些艺术元素以及如何把这些艺术元素组织成一种全人类所"共享"的文本等问题。

It can be said that James created a futurist Isabel and thus started futurism in literature.

可以说 ，詹姆斯塑造了未来主义的依莎贝尔，也由此而开创了未来主义先河

She shows outmost concern for the fate of black women by creating a group of women characters.

她在作品中塑造了一个黑人女性群体，充分显示了她对黑人妇女命运的关注。

Two classic images, Anna and Jiti, are shaped in Tolstoy's novel AnnaKarenina, which reflects author's thinking on marriage and family.

托尔斯秦在小说《安娜卡列尼娜》中塑造了两个经典形象安娜与吉提，寄寓了作者对家庭与婚姻的思考和追问。

So you are conditioned, shaped, moulded in the idea that you are separate human beings.

所以，你被&你是分离的人类&这个观念局限了，塑造了，定型了。

SNEB won the award as the National Spiritual Civilization Construction Unit, the National Enterprise Culture Construction Excellent Unit, National Quality Benefit Construction Company, National Customers Most Satisfied Enterprise and so on .

热心公益事业，彰显社会责任，塑造了二航局良好的企业形象。二航局先后获得了&全国精神文明建设工作先进单位&、&全国企业文化建设工作先进单位&、&全国质量效益型先进施工企业&、&全国用户满意施工企业&等荣誉称号。

A really nice claymation made by molding a clay figure and filming it.

一个非常好的claymation由粘土塑造了人物，拍摄了。

Buddhism molds Thailand's moral standards and helps to establish the spiritual atmosphere of advocating self-surrender and peace-loving.

佛教为泰国人塑造了道德标准，使之形成了崇尚忍让、安宁和爱好和平的精神风范。

His life is not only a life of religious meditation and practice but also a life of the spiritual and emotional self-creation. He creats in himself a highly-valued aesthetic personality due to his ardour for life. The process of his life is a process of artisticcreation and practice.

老庄的一生既是宗教思考与宗教实践，又是在精神上与情感上自我塑造的一生，以他们对尘世人生的热情塑造了高风绝尘的艺术人格，是完整的艺术创造与艺术实践过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。