塌陷

The crosssection areas and transverse diameters of the velopharyngeal were enlarged during normal respiration; at the end of deep inspiration, the crosssection areas and transverse diameters of the velopharyngeal and retropharyngeal were both enlarged, and the pharyngeal collapsibility was relieved.

结果 OSAHS患者UPPP术后2～3年，平静呼吸时腭后区截面积和左右径增加；深吸气末腭后区和舌后区的截面积和左右径均增加，腭后区塌陷度减轻。

Roof falling, slabbing, slope sliding, and surface collapsing

冒顶、片帮、边坡滑落和地表塌陷

The density of collapsed lymphoducts was higher than that of reticular lymphoducts in the interior of the pulmonary squamocellular carcinoma tissue.

结论肺鳞癌组织淋巴管生成主要在周边部，肺鳞癌组织内部淋巴管塌陷明显增多导致的淋巴管无功能状态可能主要是由于高间质压引起的。

The expressions of VEGF mRNA in renal cortex in B and group C increased greatly compared with A group at 8th week(P.01), And the expression was decreased more in C group than that in B group at the 8th week;④The light microscopes results showed that no pathological changes in group A; pathological changes were much obvious in group B:glomerular capillary lumen tumbling,lumens blocked,mesangial region widened,basal lamina thicking,mesenterium base inceased,the volume of glomerulus become large,cell population increased,renal tubule vacuolization, renal interstitium was infiltrated by lots of lymphocyte and mononuclear macrophage; pathological changes in group C was light,only see glomerular capillary lumen lightly stegnosis,few lymphocyte infiltrating.

免疫组化结果显示第8周B组大鼠肾皮质VEGF蛋白含量较A组显著增加(P.01)，C组VEGF含量较B组有明显减少(P.01)，C组较A组表达量仍然增加(P.01)；③第8周B组肾皮质VEGF mRNA表达较A组有明显上调(P.01)，与B组相比，辛伐他汀可以明显减少C组肾皮质VEGF mRNA表达；④光学显微镜下A组肾小球毛细血管腔均匀一致，无狭窄，肾小管-间质无炎症细胞浸润。B组则病变较明显：大鼠肾小球毛细血管袢塌陷，管腔闭塞，系膜区增宽，基膜增厚和系膜基质增多，肾小球体积增大，出现玻璃样变；肾小管尤其是近区小管肿胀、变性、空泡形成，肾间质可见大量淋巴细胞和单核巨噬细胞浸润。C组病变较轻，可见肾小球毛细血管管腔轻度狭窄，肾小管-间质见少量淋巴细胞浸润。

The results showed as follows: the reclamation soil surface compaction was the highest with reaching 2050 kPa in first year, and gradually reduced year by year, was the lowest(50 kPa) in the fifth year, and was almost reached the compaction level of unsubsided land.

结果表明：复垦土壤表层压实度以复垦1 a的最大，达到 2050 kPa，随着复垦年限增加逐渐减少，复垦5 a的最小（50 kPa），基本达到未塌陷土地的压实度。

The order spatial variation of soil surface compaction was in the land reclaimed five years(68.40%), next was unsubsided land(52.58%) and the lowest was the land being reclaimed(22.01%); in terms of the variation, the soil compaction is higher and the variation is lower to each soil layer of being reclaimed land, and the compaction of the first three layer is lower but the variation is higher to other redamed land, to the fourth layer(22.86～30.48 cm) is higher and variation is lower, and the compaction under the forth layer is nearly stable.

表层土壤压实度空间变异最大的是复垦5 a的土地（变异系数为68.40%），其次是未塌陷土地（52.58%），最小的是正在复垦的土地（22.01%）。从各层的变异情况看，正在复垦的土地各个层次土壤压实度都较大且变异系数较低，其他复垦年限土壤压实度上面3层较小但变异大，至第4层（22.86～30.48 cm）达到较高值，且变异较小，之下压实度基本稳定。

Noticeably, after long time sediment and stabilization, the soil structure, soil water content and the vegetational cover conditions of subsidence area are tend to those of nature area. Although abundant water support is unable, it is favor to the sand plant for maintain their growth.

值得说明的是，塌陷稳定区经过长时间的沉压、密实后，其土壤层结构、土壤水分含量等性质以及地表植被覆盖程度均越来越趋近于未塌陷区，对于沙生植被而言，虽得不到充分的供水条件，但仍能维持其生长。

The man's stooped and narrow shoulders and weazened chest proclaimed him the true child of the crowded ghetto, and strong on Martin was the age-long struggle of the feeble, wretched slaves against the lordly handful of men who had ruled over them and would rule over them to the end of time.

那人的塌陷的窄肩和萎缩的胸膛宣布他的确是个在拥挤不堪的犹太贫民窟里长大的孩子。

In order to locate mined-out areas in gold mines and place a curb on its hidden hazard, through laying out two high precision gravity survey sections of the 1∶100 scale in the research area, with Canadian Scintrex Corporation′s CG-5AutoGrav gravimeter, the gravity anomaly data are measured by the high precision gravity survey method for the first time, and the inversion is made by the Euler deconvolution method to determine the collapse of the mined-out region and the stable sector.

为了确定金矿采空区的位置，对其隐患进行治理，首次应用高精度重力方法。在研究区布设了两条比例尺为1∶100的高精度重力测量剖面，使用加拿大Scintrex公司的CG-5AutoGrav型重力仪，测取重力异常数据，并采用欧拉反褶积方法实施反演解释，确定了采空塌陷区域及稳定地段。

The roof collapsed under the weigh of the snow.

屋顶因积雪的重压而塌陷。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了