堕落的

Paul calls this unresponsiveness of the fallen heart a state of death Eph.

保罗称这种无力回应神的堕落之心，为一种死亡的状态（弗2：1，5；西2：13）。

It is true that the decisive moment' approach, in less disciplined hands, can degenerate into haphazard, unselective snap shooting.

在严肃摄影这一方，"决定性瞬间"的手法的确可以堕落以至于偶然事件，无选择性的快照。

You shall not unsettle the confidence of others even if you self corrupt. So, that is a very tragic thing.

自己堕落了，你不要去把人家的信心也搅乱了，所以，这是一件非常痛心的事情。

In fact,venery is to be blamed for this state of loss,both the literal loss of the dead child and for the lost childhood,corrupted early by the love of money and the belief that it constituted a bulwark against sin .

实际上，这一缺失状态是因为欲望，死去的孩子和失去的童年皆源于斯，童年资本家早早地因喜爱金钱和认为金钱能防治罪恶而开始堕落。

Fear of falling is wholesome. To be venturesome is no sign of wisdom.

惧怕堕落」的心理是健康的，想挺而走险，并非智慧之举。

For if the darkness and corruption leave / A vestige of the thoughts that once I had.

因为如果我的思想里曾有过的/阴暗与堕落离你而去

I am your art, I am your vice.

我是你的艺术，你的堕落

We ban dangerous and viol ent sports to improve mankind. We recognize that violence is degrading and unworthy of human beings.

我们禁止危险凶残的体育活动是为了提高人类的素质，我们确信暴力是堕落，为人类所不耻。

Sydney Carton, wastrel and dissolute, black sheep and fallen angel, whose words on the scaffold secure him a place in the quotation books, remains as potent a creation today as he was when Dickens' poignant classic was first published.

薜尼卡顿挥霍无度，生活放荡的富家子弟，他是害群之马，堕落天使，他在断头台上的临终遗言令他在名言集留一席位，这角色今日仍跟这部名著当年初出版时一样震撼人心。

It's a completely different type of woman in the "wayward women" movies.

这跟"堕落女人"电影中的女人是截然不同的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。