堕落的

The conception of annihilation is a factor in human degradation, a cause of human debasement and lowliness, a source of human fear and abjection.

p 199-00 1.4 "一了百了"这一观念，是导致人类堕落的一个因素，是人类自贬和低俗之因、恐惧和卑劣之源。

I found it's easy to degenerate in the building site, though there were much acquisition.

我发现工地是一个容易使人堕落的地方，尽管我在这里受益匪浅。

You will be a corrupt human being.

否则你将成为一个堕落的人类。

This will be a time of great corruption of customs.

这是一个文化极度堕落的时期。

A number of the most flagrantly debauched aldermen, it is true, were defeated

不错，有些臭名远扬十分堕落的市参议员落了选。

We're going to the decadence capital of the world here, boys.

我们马上就要到了这世上堕落的中心了，兄弟们

Some people think that drinking is a degenerate behavior.

一些人认为喝酒是堕落的行为。

You're a degenerate creature of darkness.

不，不可能。你是堕落的黑暗生物。

It is so beautiful inside the bar, a kind of beautiful sense of degeneration.

酒吧里很美，有一种堕落的美感。

In the Appendix, the third-person restricted omniscient narrator does not define the depravity of Caddy, on the contrary,"he"adopts a satirical tone against those pursuing Caddys total depravity. In the narration of the fourth section and the Appendix, our emotional and ethical worlds are mixed together, towards a blurring one.

在附录部分，第三人称有限全知叙述并没有肯定凯蒂的堕落，相反，叙述者不乏讽刺的笔调揶揄那些穷追凯蒂堕落的人，在这一叙述中，我们的情感和伦理的界限则是模糊的，叙述者体现了&他&对女性的烂漫化情感。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。