堕落

The Latin corruption of kubernetes is the derivation of governor, which Watt picked up for his cybernetic flyball.

而这个希腊词堕落成拉丁语之后就变成了kubernetes，而governor这个瓦特用来标记他那个起控制作用的小飞球的词，就由此而来。

" "There hath past away a glore fro the Earth; A glore that in the hearts and minds of men, Men demented - blindfolded by light, Nourisheth as weed in their well-groom'd garths.

&（注3）&一项荣耀曾经在那世界逝去（注4）一项存在于人思与人心的荣耀，人类堕落了－－却正是被光芒所欺蒙如种子般在茂盛的花园中被滋养。

In practice, however, this reverence seems to have degenerated into a superstitious worship of the "Granth"; and even a certain vague divinity is attributed to the ten gurus, each of whom is supposed to be reincarnation of the first of the line, their original founder -- for the Hindu doctrine of transmigration of souls was retained even by Nanak himself, and a certain amount of pantheistic language occurs in parts of the sacred hymns.

实践不过，现在这个虔敬似乎已完全堕落成为迷信崇拜的& granth &；甚至某一个空泛的神，是归功于以十大师，每个人应该是轮回的第一线，其原先的创始人-为印度教教义轮回的灵魂被保留甚至诞辰自己，而且有相当多的p antheistic语言出现在零件的神圣赞美诗。

Most of the dead buildings on the barren calls, which is a degeneration of power, which can make the dead settlements surrounding land become decomposed, grassless.

绝大多数亡灵建筑物必须在荒芜上召唤，这是一股堕落的力量，可以使亡灵定居点周围的土地变得腐烂、寸草不生。

Holidaymaking However,this is unlikely to occur while it remains such a potent symbol of western cultural domination and moral decadence.

假日发展然而，这种情况不大可能发生时，这样的有力象征西方文化支配和道德的堕落。

Prizes of medals and perhaps honoraria are ancillary; to provide recognition of and encouragement for true scientific work, where the moribund and miscreant mainstream authorities instead obfuscate, ignore, suppress and penalise for not bowing. Indeed

桑蒂利—伽利略协会》授予的奖牌与可能的礼品是辅助性的；其目的是对于某些领域真正的科学工作给予承认和鼓励，这些领域中奄奄一息与已经堕落的主流权威机构对这样的真正科学工作不仅不给予承认和鼓励，反而有意模糊、忽视、压制和处罚任何不向他们顶礼膜拜的研究者。

"I hope that Hooven girl won't go to the bad," Presley said to Harran.

&但愿何芬家的那个姑娘别走上堕落的道路，&普瑞斯莱对哈伦说。

The fact that the young Inigo, the policy holder, likewise perished in the flames only serves to make the matter more problematic: his powerful family, despite having ejected and disinherited this degenerate son, is notoriously disinclined to give up anything owed to them.

但年轻的投保人因格也已葬身火海，这就惹上了更多麻烦：他的家族颇有权势，虽然早就把这堕落的儿子撵出了家门，剥夺了继承权，可轮到别人该付给他们的钱，那可是臭名昭著的不肯放松。

The first regards art and the appreciation of art as means to some recognized moral good, while the second regards them as valuable not instrumentally but as objects unto themselves.

答案 46。或者，人们可能会认为艺术具有负面的影响，像柏拉图在《理想国》一书中所认为的那样，艺术会影响那些接触它的人，使其堕落，或起不到教化作用。

Even though Jerald still believed that the Book of Mormon was true, he was now convinced that Joseph had subsequently become a fallen prophet.

虽然Jerald仍相信《摩门经》是真的，但他现在也确信约瑟˙斯密后来变成了堕落的先知。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！