堆积的

Because this non-template method is based on the selective transfer of a single layer of close-packed microspheres from the colloidal crystal film to the PDMS stamp surface, it is possible to realize fine control over the microstructures of colloidal crystal film using a layer-by-layer lift-up process.

这一方法摈弃了传统的模板技术，采用PDMS为印章，在每个揭起过程中选择性地把一个单层的紧密堆积的微球从胶体晶体膜层揭走，通过layer-by-layer的揭起过程，实现了对胶体晶体膜的微观结构的精确控制。

If you're fighting the battle of the bulge, most of your attention — and frustration — is probably aimed at your midsection.

如果你正在同脂肪进行着一场艰苦卓绝的斗争，你的注意力大多会聚焦于你的腹部，因为腹部堆积的脂肪也许是最让你头疼的。

It can effectively resist rediation, stop the formation of melanin to make your skin white and moisturizing. Meantime, the main ingredient of pawpaw—papain can promote the metabolism of skin, dissolve the horniness and dirt from sweat pores, postpone and prevent the formation of wrinkles, brings the skin a natural smooth and white.

木瓜的蛋白酶，能全方位美白护理及滋养肌肤，与乳酸精华中蛋白质配合，能有效抗辐射并阻断黑色素的形成，同时木瓜中所含的木瓜酵素能促进肌肤代谢，帮助溶解毛孔中堆积的皮脂及老化角质，缓减和预防皱纹的产生，令肌肤呈现持久细滑、白嫩

German Artshturm SP gun with 75 mm gun (Soviet codename for StuG 40) was beautiful outwardly, but conditions for crew were quite inconvenient and physically intolerable because of gas and empty cartridges accumulation.

德国人安装75mm炮的Artshturm自行火炮(苏联人对StuG 40的称呼)外形非常漂亮，但是弹药发射后的气体和堆积的空弹壳会对乘员的操作带来不方便，同时身体也无法忍受。

The only road in the village, piled on either side by haystacks and woods, which was always dusty.

村中唯一的一条土街永远是尘土飞扬的，两边堆积的草垛和木材垛占了土街的三分之二，中间余留一米多宽的空间只够面对面的行人擦肩而过。

SHILLS cherry polyphenol Skin Firming Cleansing Oil uses natural plant essence olive oil as the base, as long as you can gently massage deep pore, so accumulation of make-up, dirt completely dissolved floats, unique balance of sebum Jie Yan efficient system, the event water that is emulsified fully achieved thorough cleansing, skin-friendly high-energy removable durable powder-type heavy makeup, and even Keana in the sebum and blackheads, the old waste horny and dirty, also with reduced time them altogether have been resolved; and add the cherry extract the unique flavor, so that post-up remover, like moisturizing the skin to relieve the skin smooth and clean instant restore the delicate baby-like luster

SHILLS樱花多酚柔肤紧致卸妆油采用天然植物橄榄精华油为基底，只要轻轻按摩就可深入毛孔，使堆积的彩妆、污垢彻底溶解浮出，独特的高效平衡皮脂洁颜系统，遇水即乳化完全达到彻底清洁，亲肤性高能卸除持久型浓妆粉料，连毛穴中的皮脂与黑头粉刺、老废角质及脏污，也都无所遁形一次通通都解决；并添加樱花萃取物的独特香味，让卸妆后的肌肤一样保湿、纾缓，肌肤瞬间光滑洁净，恢复婴儿般的娇嫩光彩

There might be a line of spaced trees silhouetted against the horizon, and hot still noons above a wilderness of clover, and Claude Lorrain clouds inscribed remotely into misty azure with only their cumulus part conspicuous against the neutral swoon of the background.

或许还有一排高大的树林，在地平线、在苜蓿荒野之上炎热而纯净的正午衬景中形成剪影，克劳德洛林之云被绘入远处雾迷迷的青空，只有它们堆积的部分在浅灰色晕暗的背景中凸现出来。

When she lit up her lamp to get up in the morning she found that the snow had blown through a chink in the basement, forming a white cone of the finest powder against the inside, and had also come down the chimney, so that it lay sole-deep upon the floor, on which her shoes left tracks when she moved about.

早上，当她开灯准备起床的时候，却发现外面的白雪已经堆得裂开了缝从窗户挤进来，并形成一个由粉末堆积的圆锥。大雪堵住了烟囱，在地板上堆了厚厚的一层。她来回走动的时候，地板上就留下她的脚印。

Always use rpm -Uvh to install packages, since it works fine even when there are no previous versions of the package installed.To query a RPM package, use the command

我至今记得第一次打开这个古董天窗时的感觉，当时看着这边框上已经没有防锈漆的一大块玻璃慢慢的向后滑动，听着电动马达怪异的声音，甚至顾不得堆积的尘土落在头顶。

At a spot in America called Pope's Creek, on the shores of the Potomac river, oyster shells discarded by the pre-Columbian inhabitants cover an area of 30 acres (12 hectares) to an average depth of ten feet.

在美国一处叫作教皇溪的地方，波多马克河流经而过，河岸边堆积的牡蛎壳有30英亩（12公顷），平均高度10英尺，这些都是前哥伦布时期的居民丢弃的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。