堂堂正正的

And again, Carlyle:"The courage we desire and prize is not the courage to die decently but to live manfully."

卡莱尔还说到："我们期望、欣赏的勇气，不是体面死去的勇气，而是堂堂正正活着的勇气。"

Athena's saints always fight for justice, Athena is always openhearted,and

"雅典娜的圣斗士都是为正义而战，自始至终都堂堂正正连武器都厌恶的雅典娜"

I think that rather than trying to go through the back door with unreasonably low …it is much better to go directly through the front door with the legitimate concern that there is a chance, whose subjective probability is small but diffuse, that global warming may eventually cause disastrous temperatures and environmental catastrophes.

我觉得，与其从后门偷偷摸摸塞进一个低到不合理的折现率，倒不如从前门堂堂正正地进去，宣称我们现在有正当的理由担心全球变暖终将引致温度和环境的灾难，其发生的主观概率虽小，但是却有相当分散的概率分布。

A kind of so-called "ersonal" and "rivate"female writing came forward to the literature field dignifiedly. They showed broadly the female experience and psychology thoroughly, describing the surviving and thriving experience.

一种被指称为&个人化&和&私人化&的女性写作堂堂正正地走进了文坛，她们对女性经验和女性心理全方位敞开，对个人的生存体验和生命体验的书写，对个体欲望的书写达到了前所未有的境地。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。