基调

The report will be held next month, the Central Economic Work Conference to provide basis for decision making and recommendations, but also for the next phase of monetary policy set the tone for control.

该报告将于下月举行的中央经济工作会议提供决策和建议的基础上，而是为下一阶段的货币政策还规定了控制基调。

In addition, many real estate enterprises in the profit model is not very clear, the lack of transparency; coupled with the recent introduction of the policy were repeatedly shown to control the main tone, increase the investment on the real estate industry questioned.

此外，许多房地产企业的盈利模式是不是很明确，缺乏透明度；加上最近推出的政策一再表明，控制的主要基调，增加投资对房地产行业质疑。

Good Charlotte have obviously put a lot of effort and imagination into Chronicles, and if it comes off as slightly awkward in parts, well, isn't that part of growing up? [Nov 2004, p.135]Good Charlotte's confessionals are typical teenage moans, and their music second-hand Green Day.Half the time, Good Charlotte sound like Blink-182 after the snip, the other half they sound like the Backstreet Boys without the songs.

而真正让他们大红大紫的唱片正是两年后的第二张专辑《Young and Hopeless》，力量更足的歌曲编配、更加注重内涵的歌词、以及以黑色为基调甚至带有歌特色彩的冷酷造型，使得有人开始把他们唤作&狂野夏洛特&。

For any section Entitled "Acknowledgements" or "Dedications", Preserve the Title of the section, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein.

K对于任何题为&致谢&或&奉献&，保存的标题部分，并保持在该节所有的内容和基调每个贡献者致谢和/或奉献给那里。

Third, the algebraic specifications are used in order to reveal the essentials of denotational semantics and to get more modularity and less complexity. Chapter 2 introduces the basic concepts and notations used in this dissertation.

三是采用代数规约的框架，这有助于揭示将语法作为多类基调代数的型构定义，将程序作为表达式的指称语义方法之实质思想，也有助于形式定义文本的模块化，降低描述复杂度。

He relates specific epiphanies that propelled Adams's evolution as an artist, such as when he shot Monolith, the Face of Half Dome, having suddenly realized that using a specific filter would "deepen the tone of the sky almost to black" and capture his emotional experience of the vista.

他说，有关具体epiphanies推进亚当斯的演变作为艺术家，如整体式时，他开枪，面对半圆顶，在突然认识到，使用特定的过滤器将&加深了基调的天空几乎黑&，捕捉他的情感体验在Vista中。

Needless to say, when he and Sambora returned to their songwriting, a dark tone emerged.

不用说，当他和桑博拉返回自己的歌曲创作，出现了一个黑暗的基调。

Restoration Comedy, also the comedy of manners, developed upon the reopening of the theatres after the re-establishment of monarchy with the return of charles II.. its predominant tone was witty, bawdy, cynical, and amoral.

复辟时期的喜剧，又称社会习俗讽刺喜剧，是在查理二世君主复辟后剧院重新开业的基础上发展起来的，其主要的基调是诙谐，淫秽，挖苦和非道德。

This made her rich and helped create the first of the great children's brands that flourish today, foreshadowing the global profile of Babar, Walt Disney and Harry Potter.

除了与日递增的财富，她也造就了世界第一个儿童品牌，为后来大象巴芭，沃尔特迪斯尼和哈里波特的全球风行奠下基调。

That is to say that investment in fixed assets is rebounding; problem of blind construction of electric power and coal mines is still serious; new loans tend to become mid-term or long-term loans; enterprise inventory and receivables continue to grow, vul...

在此基础上，本文认为，2005年经济金融政策的突出变化是财政政策由积极转为稳健，主基调是实行财政、货币&双稳健&政策。宏观调控目标主要有两点，一是防止盲目投资和低水平重复建设的反弹，防止通货膨胀；二是扩大消费需求，加强经济社会发展薄弱环节。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。