基础设施

Infrastructure construction, old city revamping, and the constructions of energy, transportation and environmental protection

基础设施建设、旧城改造、能源交通和环境保护建设

Then the rest of it will come on stream later in 2009 and 2010, as infrastructure, research, and green spending gets revved up.

然后，剩余的部分将在2009年和2010年用于支出高涨的基础设施建设、研究项目和绿色工程项目。

Most of the new loans are far riskier than that kind of lending.

大部分新增贷款的风险比基础设施建设贷款要高得多。

Only in the past eight to 10 years could the country claim to have infrastructure rivaling that of developed countries.

仅仅是在过去的八到十年间，中国才可以声称他们的基础设施可以和发达国家匹敌了。

Firstly, the research history of signalized intersection is reviewed. Several popular and classical traffic control systems, such as TRANSYT, SCATS and SCOOT are analyzed.

对于任何一个城市，加强道路基础设施建设、改善城市快速干道系统是必要的，但做好平面交叉路口的规划、设计、治理和管理工作无疑具有极其重要的意义。

But even though the U.S. is a mature, developed country, many economists believe it has shortchanged infrastructure investment for decades.

但是，即使是美国，一个成熟已发展的国家，许多经济学家认为，已缺乏了几十年的基础设施投资。

But even though the U.S. is a mature, developed country, many economists believe it has shortchanged infrastructure investment for decades.

但是，尽管美国是一个成熟的发达国家，很多经济学家依然认为几十年以来，美国在基础设施的投资方面总是缩手缩脚。

With the government shovelling money into the economy and specifically infrastructure projects investment leapt 30.5 per cent year-on-year in the first four months of the year.

随着政府把大量资金投入经济体，尤其是基础设施项目，今年前四个月的投资同比大涨了30.5%。

By opting for a services-led path, India sidesteps the saving, infrastructure, and FDI constraints that have long hobbled its manufacturing strategy.

通过选择一种用服务业引导的道路，印度克服了储蓄、基础设施和外国直接投资方面的不足，而这些不足长期以来一直妨碍着印度的制造业战略。

Zhao, 50, who sports red ties and slicks back his hair.

一些基础设施的建设资金将来自于银行贷款。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。