基础设施

According to the conclusions mentioned above,some proposals are put forward for the optimization of urban system such as developing actively subcentral cities,strengthening the construction of regional spatial structure axis,appropriately adjusting the administrative division and accelerating the construction of transportation infrastructure.

最后对"红三角"地区城镇体系建设提出了发展次级中心城镇、加强区域空间结构轴建设、适当调整行政区划和加快交通基础设施建设的建议。

Criteria provided for the small-scale infrastructure and services subcomponent.

不符合小型基础设施和公共服务子项目中公共物品的选择标准。

Small-scale infrastructure and services subcomponent.

型基础设施和公共服务子项目实施初期的工作似乎同样进展良好。

The subcontinent's biggest problem is the poor state of much of its infrastructure.

在这片次大陆上，最严重的问题是多数基础设施建设极不完善。

The infrastructure in suburban America develop to the extent that there's not difference between city and countryside.

美国乡村的基础设施建设之完善让你完全感觉不到城市和农村的区别。

However, through the superficies of flourishing development, we can still discover a lot of problems in the course of its internal operation, especially in similar industrial orientation, which results in a vicious competition lead to industrial decentralization and industrial structure disordered.

本文所要进行研究的主体就是这种在政府规划下，在一定区域内形成集聚，共享基础设施和服务，但企业之间产业关联性较弱，还未形成良好的分工与协作，集聚经济尚未形成的企业群体。

As part of this commitment to infrastructure, we need to upgrade our digital superhighway as well.

作为基础设施建设承诺的一部分，我们还需要对数字高速公路进行升级。

In order to farther promote and regulate Agricultural industrialization, some suggestions have been stated as follows:(1)Agricultural industrialization should develop rapidly and steadily by regulating and strengthening benefit mechanism;(2) the act of cooperatives and stockholder cooperation firms should be performed;(3)the base and infrastructure for Agricultural industrialization should supported;(4) the technology-intensive and famous brand products should develop superlatively.

为了进一步推进和规范农业产业化经营的发展，提出以下政策建议：一是利用多种改制方式，规范和强化利益机制，促进农业产业化经营快速健康发展；二是尽快出台合作社法和股份合作企业法，以规范和促进农业产业化经营；三是加强对基地和基础设施建设的扶持力度，为农业产业化经营创造条件；四是创品牌，加大产品科技含量，提高农业产业化经营的水平。

China's surge in infrastructure spending will also help.

中国的庞大的基础设施花费也会有帮助作用。

Globalization manufacturing and network manufacturing have become a research focus in modem manufacturing field. Manufacturing Grid is the key technology sustention of network manufacturing and an infrastructure of integration and sharing of manufacturing resources through network. Manufacturing resources are encapsulated as standard and open grid services adopting grid and information technologies and shared in the form of high quality manufacturing services in Manufacturing Grid.

制造全球化和制造网络化是当前制造领域的研究热点，作为网络化制造的关键技术支撑和基于网络集成和共享制造资源的基础设施，制造网格利用网格技术和信息技术将制造资源封装成标准、开放的网格服务节点，向用户提供优质的制造服务。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。