基础设施

And that means putting money in infrastructure, water and sewer.

这意味着投资基础设施、供水和排水系统等。

The technological innovation and innovation of old companies will be enhanced, construction of airport, railway, highway, and energy etc. infrastructure will be reinforced, and shanty town renovation will be supported to improve the livelihood of people.

要加大老企业的技术改造和科技创新，加强机场、铁路、高速公路、能源等基础设施的建设，继续支持棚户区的改造，改善民生。

The first stage is to focus on the shelter-forest in the seacoast and the construction of the infrastructure, to development some plant and agriculture that can become effective in a short time and to train people for the tourism including the local residents, it will last for three years or about.

因此，开发应分阶段进行，先用三年左右的时间，集中力量进行海岸带防护林的建设和基础设施建设，并适当发展短期可见效的种植业和养殖业，做好生态旅游业所需各种人才的培养工作，吸纳当地居民的参与。

The first is that the natural landscape has not the strong appeal to the tourists. The second is the shelter-forest in the seacoast has been destroyed seriously, it is difficult to recover the ecological system. The third is the construction of the infrastructure is needed badly. The fourth is because of the low living standard of the local residents; the improvement needs to be considered. The development should be done in stages.

除具备生态环境良好等开发生态旅游业的有利条件外，还必须重视所存在的不利条件：一是现有自然景点尚未对游客产生巨大的吸引力；二是陵水县的海岸带防护林已遭到较严重的破坏，生态建设的任务很重；三是需加强对水、电等基础设施的建设，建设力度较大；四是当地居民的生活水平不高，在开发中还应适当考虑提高居民的生活水平。

But the answer to our fiscal problems is not to continue to shortchange investments in education, energy, innovation, and infrastructure—investments that are vital to long-term growth.

但我们解决财政问题不能靠继续削减教育、能源、创新和基础设施方面的投资—这些投资对长期增长至关重要，而是要结束伊拉克战争，杜绝现有政府项目的浪费，对向大气层排放温室气体的污染企业收费，来实现增收—杜绝不计后果、利益熏心的企业漏税行为，并废除布什政府经济政策核心的富人减税政策。

There is a lot of talk about shovel ready, there is a lot of talk about infrastructure.

我们需要更多实质性的投资。很多人说我们已经准备好，很多人谈基础设施。

Money flowed into housing and consumer goods, while business and infrastructure investment got short shrift.

资金流入到居家项目和消费品中去了，而商业和基础设施投资短缺招认。

China plans to make investments in its infrastructure facilities in order to cast off the effects of the A sian financial crisis.

中国计划投资在基础设施上，以消除亚洲金融危机的影响。

But it lacks infrastructure, especially on the IT or technology side, for supply chain global integration, Chan explains.

但它缺乏基础设施，特别是在它或技术边，为供应链全球性综合化，" Chan 解释。"

This unit is the PLA's signal corps, responsible for building, operating, and protecting the military's communication infrastructure.

这个单位是解放军通信部队，负责建设、操作和保护军事通信基础设施。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。