基础设施

The open infrastructure (with nonproprietary standards that let any network connect to any other, hence the "inter-net") has fostered free expression, low-cost access, and innovation.

开放的基础设施（让任何网络都可与所有其他网络进行联系的非专利性标准，因而才有了"网络之间"这个词）促进了自由表达，低成本的接入和创新。

It is admitted that incident management tackling nonrecurrent congestion is the primary factor that guarantees large volume, security and efficiency of freeways. Hence the study on how to effectively use incident management technologies to enhance the operation on freeways is a critical research field in traffic engineering.

其中的原因除了我国目前人们的交通意识差、管理部门职责不明等人为客观因素外，最重要的是我国高速公路建设中高速公路管理系统基础设施的相对不足和落后以及高速公路运行中监控和管理技术水平低下。

In recent years, rapid economic and social development Bayannao'er, but within the existing survey and mapping infrastructure is difficult to guarantee the normal development of surveying and mapping work.

近年来，巴彦淖尔市经济社会发展迅速，但境内现有测绘基础设施难以保证测绘工作的正常开展。

A spokesman for Nottinghamshire county council told letsrecycle.com:"The hearing was a two-day case which ended yesterday and due to the reserved judgement we may not hear the outcome for a couple of weeks. As a result we are not able to comment on this matter further at this stage."

在我国城市基础设施特许经营实践中，几乎没有看到有关公众利益的信息公开，我们猜想，是否政府部门、社会公众、新闻媒体等对于特许经营合同是否应当公开，以及特许经营合同中涉及商业秘密的信息公开事项没有给予足够的重视？

The decline in foreign investment has taken a big toll on sectors like real estate, manufacturing, infrastructure and even art, which was bolstered by demand from globalization's nouveau riche here and abroad.

外国投资的下降对许多行业来说是很大的警钟比如房地产、制造业、基础设施、甚至是艺术，它是受全球化和国外的暴发户的需求支持的。

Project Management Information System is an important infrastructure facility for the construction and operation of Nuclear Power Station.

工程管理信息系统是核电站建造管理的重要基础设施和手段。

You still have to depend on the governmental funds and ODA for the infrastructure buildup.

你仍必须依赖政府基金和ODA用于基础设施建设。

Iraqi and U.S. engineers have struggled with a lack of security and poor oil-field and infrastructure maintenance after years of underinvestment.

安全难以保障和多年投资不足带来的油田和基础设施维护欠佳的问题一直让伊拉克和美国的工程师头疼不已。

Once the dam breaks, it is not only threatening the safety of infrastructural facilities, cities, pathways, e.g., and the residents, but also threatening the oil-pipe.

5.12汶川大地震在四川省绵阳市北川县城上游的唐家山形成规模巨大的堰塞湖，一旦溃坝，不仅严重威胁下游城镇、道路等基础设施和人民生命财产的安全，也威胁着输油管道的运行安全。

These supports include one-to-many support infrastructure build-up and special project support.

支持包括一对多的建造基础设施支持支持及特别项目支持。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。