基础设施

Rural infrastructure: China spent Rmb20.8bn in rural water facilities in 2008,+226% YoY .

农村基础设施建设：中国2008年用于农村供水设施的资金为208亿元人民币，同比增长226%。

The fourth chapter analyses the state of ecological, economic and social in Yuli oasis system from 1991, it is found that Yuli oasis system was in over loading state according to half richness, richness and modernization level from 1991, the fundamental reasons were fragility of environment, level lowness of economy development, draggling of basic establishment, lowness of population stuff, and lowness of living standard.

第四章对尉犁绿洲系统近10年来的承压超载状况进行了分析，结果发现，自1991年以来，在小康、富裕与现代化等不同生活水平约束下，尉犁绿洲系统都处于超载状态，生态环境脆弱、经济发展水平低下、基础设施落后、人口素质低下与生活水平处于较低水平是尉犁绿洲系统处于超载状态的根本原因；但从整体看，尉犁绿洲系统的承载状况趋向好转，主要原因在于尉犁绿洲人口规模小、人均资源利用指标处于较高水平、水利设施条件进一步改善和绿洲居民预期寿命始终处于较高水平。

In the end, this paper proposes the corresponding suggestion from the exploitation of the source of tourism market, the cooperation between tourism areas, and meliorating the infrastructure and servicing facility that combining the analysis results about tourism resource, tourists'market、tourists' behavior and tourists' satisfaction, and providing the reference for the Yuntai tourism area to develop healthily.

最后，本文结合云台山旅游区的旅游资源、客源市场、游客行为及游客满意度的调查与分析结果对云台山旅游区的旅游产品、客源市场的开拓、景区的合作、基础设施和服务设施的完善等方面提出了相应的建议，以期为云台山旅游区的健康发展提供参考。

This will include recharging facilities for the home, as well as for a larger recharging infrastructure for the city.

这将包括补给设施，为家庭，以及更大的充电基础设施的城市。

It allocates several billons Franc for cultural infrastructure, such as libraries, museums and theaters.

法国政府非常重视文化基础设施的建设，每年都拨出几十亿法郎用于兴建图书馆、博物馆、剧场等文化设施。

No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.

第四条 管道设施是重要的基础设施，受法律保护，任何单位和个人不得侵占、破坏、盗窃、哄抢。

With over 1,300 employees and subsidiaries in 14 countries, 6 Sales Offices and more than 20,000 products, HALFEN offers its customers the highest quality products for building pre-cast concrete elements, commercial and residential buildings as well as civil engineering and for transport and infrastructure projects.

哈芬在全球十四个国家设有分公司，拥有员工1300多人，为客户提供两万多种高品质产品，广泛应用于建筑混凝土预制板块、商业和民用建筑、交通设施及公共基础设施等领域。

The presentdevelopment phase of Shunping County determines that its urbanizationshould take the road of non-balanced harmonious development – to givepriority to developing intra-county areas with potential, concentrateefforts on developing the county seat and key towns in a mode ofcentralized urbanization, as well as improve the towns' functions andenvironment with an emphasis on the infrastructure and public servicefacilities.

顺平县发展阶段决定了城镇化走非均衡协调发展的道路，优先发展县域内有发展潜力的地区，以集中型城镇化的模式，重点发展县城和重点镇，以基础设施和社会服务设施为重点，完善城镇功能，改善投资环境。

Based on China's financial service business, GBU shall provide finance lease solutions to industries of energy resource and power, petrochemical, LNG piping, transportation (railway , aviation and ocean shipping);minerals,new source of energy,regenerable source of energy,medical and healthcare,municipal infrastructure and public utilities etc. Leased equipment hereof include all kinds of advanced and/or applicable equipment for general usage, communication, medical, energy conservation, mechanical, engineering machinery, power, oil and gas, chemical industry and vehicles including air-crafts, trains and ships with license of technology. Finance Lease solutions hereof include direct lease; sub-lease; sales leaseback, leverage lease, trust lease,joint lease,project lease etc. GBU provides consulting services including investment, financing and business. Currency either domestic or foreign could be used in Lease Agreement. In addition GBU also provides the consultant and guarantee service for leasing business.

鑫桥联合融资租赁有限公司立足于中国金融服务行业，为中国的能源输电、石油化工、天然气管道、交通运输（铁路、航空、海运、城市轨道交通）、冶金矿业、新能源、可再生能源、医疗卫生、城市基础设施建设及公用事业等行业，提供包括国内外各种先进或适用的生产装备、通讯设备、医疗设备、节能设备、机电设备、工程机械、电力设备、石油装备、化工设施、交通运输工具及附带技术的直接租赁、转租赁、出售回租、杠杆租赁、委托租赁、联合租赁、项目租赁等不同形式的本外币融资租赁业务、投资咨询、融资咨询、商务咨询等咨询业务、租赁物品残值处理业务；并对租赁交易提供咨询和担保服务。

The IT Infrastructure Services group of Maples provides services in the areas of Operations Management of IT infrastructure.

我们的 IT 基础设施服务集团在 IT 设施操作管理方面提供服务

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。