基础薄弱

Based on the literature summary, we pointed out the inadequacy of the researches in the past, as a whole, due to the comparatively frail achievements that the western psychology has attained in the field of writing, the past researches, on the self-regulation strategy forms and the mechanisms, were lacking of a clear theoretical model and enough positivistic support, or, it did not have relatively mature theoretical model and research methods.

在此基础上，我们指出了以往研究的不足：由于总体来说西方心理学在写作领域所投入的工作，所取得的成就相对薄弱，因此，以往研究在关于写作构思的自我调控的策略形式及其机制问题上缺乏清晰的理论范型和足够的实证支持，或者说，还没有形成比较成熟的理论模型和研究方法。

Recently, endoscopic sinus surgery and advances of rhinological research in China have undergone tremendous progress and great achievements. However, contract to current technological advancements the understanding of the pathophysiology in nasal diseases need to be improved.

中国的鼻科学在过去15年间有了长足发展，鼻内镜微创外科技术有了显著提高，相对而言鼻科学基础研究水平较薄弱，然其鼻生理学和病理生理学研究前景广阔，与临床工作有较多结合点。

However, the short of resources (materials, technology, finance, labor), the unadaptedness of environment and the weakness of infrastructure are the key points to restrict the process of technology commercialization in China.

而资源（材料、技术、资金、人力）的缺短、环境的不适应、基础结构的薄弱，正是阻碍中国技术商品化过程的关键。

Some African leaders fear Chinese competition in areas such as shoes and textiles is undercutting Africa's weak industrial base.

有些非洲领导人担心，中国在鞋类和纺织品等领域带来的竞争，将削弱非洲薄弱的工业基础。

In practice, many problems were exist in pathological examination such as criterion were discordance, operating procedure was nonstandard and labanimal pathology study was unsubstantially, which severely threaten the running and effect of GLP.

毒性病理学是药物临床前安全性评价的基石，但在实际工作中，病理检验存在诊断标准不统一、操作规程不实际、实验动物病理基础研究薄弱等诸多问题，严重地威胁GLP的运行和成效。

China 's capital markets infrastructure is ropey and the brokerages that serve it are mismanaged , prone to fraud and 来源: www.ftchinese.com

中国资本市场基础设施薄弱，为资本市场服务的券商管理不善，经常出现欺诈，并已发生几宗破产。

The paper summarized researches on the theory, process and evaluation system in turfgrass introduction system in turfgrass introduction of China, and analyzed the current situation and main problems. Some suggestions were proposed according to the weak basic research, ill equilibrium between the introduction and breeding, and the disjointing between introduction research and the market demand.

就草坪草引种理论、引种的时空进程、引种评价体系等方面对我国草坪草的引种工作进行了综述，对其现状及目前存在的一些主要问题进行了分析，针对引种基础研究工作薄弱，引种与育种研究失衡，引种研究与市场需求脱节等方面对今后的引种工作提出了建议。

On research and analysis of documents, bottlenecks in the development of Anxi-tieguanyin are then presented, such as the weak consciousness of geographic symbol , draggling managements, under performance of quality standard, plan lacking for the popularization of the brand, disorder of the market and under industrialization etc.

在调研和文献分析的基础上，总结了安溪铁观音品牌发展的瓶颈有：地理标志意识薄弱、管理模式落后、质量标准执行不力、品牌推广缺乏策划、销售市场混乱和产业化程度不高等。

The evaporation of some oils and their emulsifies was modeled with pan evaporation method, and the characteristics of the evaporation in different states was inspected. The equations of evaporation rate and the factors of inhibitory action of emulsification on evaporation have been obtained. The dynamics mechanism of emulsification has been discussed based on the observation and analysis of the characteristics of oil and water motion. The processes of spilt oils weathering have been integrated by the composition and states of oils in this prediction model.

本文主要是从目前研究的薄弱环节作为研究突破口，用浅盘蒸发法对原油及其乳化物的蒸发进行模拟，考察不同原油在不同阶段和乳化状态下的蒸发特征，得出蒸发速率方程及乳化对蒸发抑制作用因子；观测和分析油水运动规律，分析乳化动力学过程；以组成和状态是决定风化特征的主要因素和联系各风化过程的纽带这一思想为基础建立溢油风化预测模型。

The flimsier the banks ' capital base , the less freely they can lend to firms and households , putting both consumer spending and corporate investment at risk .

资本基础越薄弱，银行进行商业和房地产借贷就越受束缚，从而消费者支出和企业投资的风险就越大。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。