基督教会

The last one before Christ returns is given the significant title of "Laodicea."

在基督回来前的最后一个教会，被赋予了一个意味深长的名字"老底嘉"。

This letter to the church at Laodicea is the seventh sent by Christ from his throne.

致老底嘉教会的信，是坐在宝座上的基督发出的最后一封信。

It is only the reality of Christ and the work of the Spirit of God in the hearts of his people that will keep a church from becoming what the Laodicean church was.

除非信徒真正让基督在他心中作主，让圣灵在他心里工作，才可避免重蹈老底嘉教会的覆辙。

In modern church history, David Livingston went to Africa to tell of Christ love.

在现代教会史中， David Livingston 去非洲传讲基督的爱。

If left to yourselves, you who are warmest for Christ would cool down like Laodicea into sickening lukewarmness: you who are sound in the faith would be white with the leprosy of false doctrine; you who now walk before the Lord in excellency and integrity would reel to and fro, and stagger with a drunkenness of evil passion.

若任由你按己意行，你对基督火热的心会像老底嘉的教会一样冷却下来，变成让主讨厌的不冷不热。你即使有强烈的信心，也会因错误的教条变为白如大麻疯。

The Reverend Troy Sowell, senior pastor at Worshippers of Christ the Warrior King Church, in northeast Massillon, Ohio, on Apr.

二OO七年四月二十四日，俄亥俄州马西隆市东北区的基督君王敬拜者教会的主任牧师特洛伊。

It was essentially a modification of Monophysitism, propagated within the Catholic Church in order to conciliate the Monophysites, in hopes of reunion.

它基本上是一个修改基督一性，传播的天主教教会，以调解的Monophysites ，希望能团聚。

Egyptian influence was responsible for the hold which Monophysitism gained at Ephesus during the sixth century; the famous ecclesiastical historian, John of Asia, was then one of its bishops.

埃及影响负责举行的基督一性上涨以弗所在第六届世纪著名的教会历史学家约翰亚洲，当时它的一个主教。

AA Luce, Monophysitism Past and Present; RV Sellers, Two Ancient Christologies and The Council of Chalcedon; ER Hardy, Christian Egypt: Church and People; WHC Frend, The Rise of the Monophysite Movement; WA Wigram, The Separation of the Monophysites.

机管局卢斯，基督一性的历史与现状；风疹病毒的卖家，两个古老的Christologies和安理会的迦克墩；雌哈，基督教埃及：教会和人民；西隧弗洛伊德，的兴起Monophysite运动；西澳威格拉姆，分离的Monophysites 。

The Protestant churches, containing most of the nondrinking population, went directly into politics in the 1880's and 1890's.

十九世纪八十和九十年代，包括大部分不饮酒居民的新教基督教徒教会，直接参与了与政治活动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。