基督

For you are all one in Christ Jesus.

为你们都是一，在基督耶稣里。

The noble tradition of the imitation of Christ is in it, and an entire imaginative realm of allegorical truths.

基督的模仿的高尚的传统是在它，和寓言的truths 一个整个有想象力的领土。

The early Christian church accepted this explanation, with the allegory becoming that of Christ and his church.

早期的基督教教堂接受这个解释，与寓言成为指出，基督和他的教会。

At the end of an alleyway in the north of Beijing, 40 Chinese Christians gather in a small classroom.

在北京城北面一个巷子的尽头，40名中国的基督教徒聚集在一间狭小的教室里。

I believe in God the Father Almighty, and in Jesus Christ his only Son, our Lord.

""我相信，在圣父万能的，并在耶稣基督他唯一的儿子，我们的上帝。

Just as John was Elias in a figurative sense and not in person, so the bread on the altar is Christ's body in a figurative sense.

正如约翰是埃利亚斯在一个形象化的意义上而不是在人，因此，面包就祭坛是基督的身体在一个形象化的常识。

One is the table of the holy altar, having the holy Bread that is the precious Body of Christ.

一桌可做祭台，在上面有圣饼，就是基督的圣体。

When the Pastor issued the altar call,"Who is willing to accept Jesus as your personal Savior ? Please raise your hand. We will pray for you.", his words seemed so inviting and gentle. He seemed to be speaking directly to me.

当牧师最後呼召的时候说，"有哪一位愿意接受耶稣基督做救主的，请你举手，我们为你祷告"，他的话听起来那麽熟悉，那麽温柔，就像在对我一个人说一样。

In 1620 he began the frescoes and the altarpiece Israelites Gathering the Manna, in the cathedral at Ravenna.

受卡拉齐的教育之后，应教皇邀请去罗马，以后画了许多画，不过以《戴荆冠的基督》特别有名。

The Spanish family that has owned the oil-on-wood portable altarpiece , The Baptism of Christ, since the mid-19th Century, did not know what they had.

这个西班牙家庭从19世纪中期开始就拥有了这幅油彩木板便携式祭坛画《基督受洗图》，但是他们并不知道这幅画的价值。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。