基督

There would be: 70 non-Christian, 30 Christian.

70人是非基督教徒，30人是基督教徒。

First, Christ wasn't born on December 25, and second,"Mass" is a Roman Catholic counterfeit to the Lord's Supper. By using the name "Christmas", non-Catholic Christians unwittingly concede to the popish Mass.

首先，基督根本不是在十二曰25日诞生，第二，&Christmas&的字义是「基督的弥撒」，而「弥撒」是天主教发明的一种教仪，根本不是来自圣经。

In every modern country that is Christian or post-Christian, women are the beautiful sex --- to the detriment of the notion of beauty as well as of women.

在每一个基督化和后基督化的现代国家，女性是美丽的性别，这是对美丽和女性这两个概念的损害。

In every modern country that is Christian or post-Christian, women are the beautiful sex --- to the detriment of the notion of beauty as well as of women.

在每一个基督化或后基督化的现代国家，认为女人是漂亮的性别，这不仅伤害了女人，也误导了人们对漂亮的观念。

The fourth time is the charm for the always positive, always uplifting Sanctus Real. We Need Each Other is more than just the band's best release; it is one of the most melodic Christian pop albums to come along in quite some time.

这是一直乐观向上的基督流行摇滚乐团 Sanctus Real 的第四次惊艳登场；&We Need Each Other&不仅是作为乐队的已发行的最好的一张专辑，而且是这段时间最棒的旋律基督流行专辑之一。

Having his body and blood in our members, we become bearers of Christ and sharers, as Saint Peter says, in the divine nature.

因基督的体和血，被分散到我们的肢体内，我们就都成了「携带基督者」。这样，按圣伯多禄的教训，我们都分享了天主的性体。

"I am reading," he wrote, the decrees of the pontiffs, and .

他写道：我读了教皇的一些通令，……我真不知道教皇究竟是敌基督本身呢，或是敌基督的使者呢？

We meet him first in salvation, but we need to have Pauls great continuing ambition found in Philippians 3:10 That I may know him more and more.

我们在信主的时候，都曾经遇见过基督，然而，我们必须像保罗在腓立比书三章10节所言的那样，渴慕对复活的基督认识更多。

The person of Christ, the unparalleled personality and character of Christ, illustrated by his demonstrations of love and concern for all kinds of people, especially the outcasts.

有关的人的基督，是无与伦比的品格和人格的基督，说明了他的示威爱心和关怀，为各类人士，尤其是弃儿。

From St. Mark (i, 13)-- with whom compare St. Luke iv, 2 -- we learn that Jesus Christ was tempted during the forty days which He spent in the desert (cf. St. Augustine,"Harmony of the Evangelists", II, xvi), so that the three onsets given in detail by St. Matthew and St. Luke are apparently the three final assaults of Satan against Christ.

从圣马克（我13 ）-与谁比较，圣卢克四， 2 -我们知道耶稣基督是诱惑，在四十天，他花了在沙漠中（参见圣奥古斯丁，&和谐的福音&第一，二，十六），因此，这三个onsets给出了详细的圣马太和圣卢克，显然是三个最后的攻击撒旦对基督。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。