基本粒子

Compare this with the modern theory of quantum physics, which postulates a non-deterministic random motion of fundamental particles.

把这一点同当代物理学的量子论比较一下，量子论假设基本粒子的非决定论的随机运动）。

This class will study some of the changing ideas within modern physics, ranging from relativity theory and quantum mechanics to solid-state physics, nuclear and elementary particles, and cosmology.

本课程将会研究现代物理学中在概念上的变迁，从相对论、量子力学到固态物理、原子核与基本粒子、还有宇宙论。

Any of a class of subatomic particles that are composed of quarks and take part in the strong interaction .

强子一种由夸克组成的基本粒子，参与强的相互作用

The submicroscopic domain, inhabited by elementary particles, is probably the most fundamental frontier of physics.

基本粒子所在亚微观领域，可能是物理学最主要的前沿。

Our current theory of elementary particles and forces, known as the Standard Model of particle physics, has achieved a unification of electromagnetism with the weak interactions, the forces responsible for the change of neutrons and protons into each other in radioactive processes and in the stars.

最近的关于基本粒子和力的理论，就是在粒子物理里面叫"标准模型"的，已经将电磁力和弱相互作用统一起来。弱相互作用可以使质子和中子在放射过程和星球内部发上相互转变。

Since 1957 Lee's "weak interaction in the parity nonconservation" concept was experimental and that shared the Nobel Prize in Physics; its 1954 proposed standard field theory, in the 1970s developed into integration and understanding elementary particle strong and weak, and electromagnetic interactions of the three foundation are also in the statistical physics, condensed matter physics, quantum field theory, mathematical physics in a number of outstanding major contribution.

著名美籍华裔科学家、物理学大师、诺贝尔物理学奖获得者。1957年由于与李政道提出的&弱相互作用中宇称不守恒&观念被实验证明而共同获得诺贝尔物理学奖；其于1954年提出的规范场理论，则于70年代发展成为统合与了解基本粒子强、弱、电磁等三种相互作用力的基础；此外并曾在统计物理、凝聚态物理、量子场论、数学物理等领域作出多项卓越的重大贡献。

While the theory of universe swollening sounds peculiar,it is scientifically credible presumption drawn from related theories on elementary particle physics,which persuadingly convinces many astrophysicist for nearly the past decade.

宇宙膨胀学说虽然听起来奇特，但从科学上来看，它是根据基本粒子物理学中一些相关理论所作的可信推论；近十年来，许多天体物理学家一直深信这一学说正确。

Only the universe, neutron, proton, electron, photon and particle morphology of neutrinos and some other substances.

宇宙间只有中子、质子、电子、光子和中微子等一些基本粒子形态的物质。

It is procreated in this way that the quality of matter we set eyes on, perceived and measured: object produces photon-action with others surrounding constantly.

让我们改变对自然界的认识，理解光子是物质的基本粒子：所有具有静止质量的物体，确实没有靜止质量，我们看到的、感觉的测量到的物质质量，是这样产生的；由于物质不断地与周围的物质作用光子，在单位时间内作用的光子能量越大，对外界显示出来自己的质量越多。

Some physicists have tentatively suggested that they should be apple-shaped, because that shape helps explain why the universe's fundamental particles come in threes.

一些物理学家尝试地提出，宇宙应该是苹果形，这样才能够帮助我们解释为什么宇宙的基本粒子只有少得可怜的三种。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。