基本条款

Goodfellow case as a basis to make the standard criteria including : the understanding of the nature of a will and codicil, the knowledge of the general extent of one ′ s assets, the knowledge of the natural object of one ′ s bounty, the understanding of the impact of the distribution of the assets of the estate, and the absence of a delusion specifically affecting the distribution of the estate. The impact factors of the testament ary capacity, including dementia, mood disorder, schizophrenia, alcohol, drug, and undue influence, etc., are summarized.

Goodfellow 案例为基础制定的标准，包括理解遗嘱的性质和附加条款、对自己资产的基本认识、对自己可分配物品的认识、理解自己财产分配所带来的影响和不受妄想影响下分配财产，并归纳遗嘱能力的影响因素，包括痴呆、情感障碍、精神分裂症、酒中毒、精神活性物质和不适当影响等。

Let me give you the bottom line:Screen Crafts Studios is pulling out. We're exercising the escape clause in your contract.

"（"告诉你，现在基本的情况是，银幕技术电影公司想洗手不干了，我们要行使你们合同里的例外条款。

Due to determined by the common nature and peculiarity of personal terms and social living, educational movement in each grade not only have available basic courses, but also fix in with specialty course for different terms and interests of students.

由于所确定的共同性质和特点的个人条件和社会生活，教育运动，每级不仅具备基本课程，而且还解决了与专业课程对不同的条款和利益学生。

Under the frame of China index product innovation, the paper designed the contract specification, risk control articles and trading arrangement of China stock index options for the first time.

在我国指数产品创新策略的基本框架下，本文首次详细设计了我国股价指数期权的合约规格、交易风险控制条款以及交易方式。

Basically our ''General Terms of Sales and Delivery'' are valid.

基本而言，我们的"通用销售条件和交货条款"是有效适用的。

It is a basic principle that, save in exceptional cases, the court will hold the parties to their contractual bargains.

除了例外的情况，法庭一般都会要求订约双方依据合约条款的规定行事，而这是一项基本的原则。

Similarly, the fact that an invoker of the security exception may take any action to protect "essential security interests" that "it considers necessary" leaves open the question of whether the use of Article XXI is subject to review by a Panel.

再者由於援引安全例外条款之缔约国得采取其认为保护其基本安全利益所必要之行动，因而引起适用GATT第XXI条所生之争端可否交付争端解决小组予以审查之问题。

The fundamental obligation of the Members of the World Trade Organization is to accord each other most-favored-nation and national treatment, which is provided under GATT Article I, III and the relative provisions.

非歧视(non-discrimination)义务是GATT／WTO法律为成员国设定的最基本的义务。非歧视义务具体体现为最惠国待遇义务和国民待遇义务，反映在GATT第1条和第3条及其它相关的法律条款中。

When the person that many doing poineering work is choosing to join in project contract agrees suitably, will " concessionary management content, deadline " inspect the mainest clause content, other and ordinal platoon labels a product to measure and assure protection of rights and interests of bilateral and measure, fundamental condition, consumer and liability to pay compensation to assume character, support of responsibility of breach of contract, management guidance, technology, vocational training, controversy solves sort of method, charge and terms of payment, sales promotion and advertisement.

不少创业者在选择合适的加盟项目合同约定时，将"特许经营内容、期限"视作最主要的条款内容，其他依次排列为产品质量和保证措施、双方基本情况、消费者权益保护和赔偿责任承担、违约责任、经营指导、技术支持、业务培训、争议解决办法、费用种类和支付方式、促销与广告。

Science, health, sports and culture each separate one; the preamble and article 24

民的基本权利和义务的许多条款中，也同时包括了建设

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。