基本原则

In his Discourse on the Method he attempts to arrive at a fundamental set of principles that one can know as true without any doubt.

在其《方法论》中，他企图得到一套确定无疑的基本原则。

The purpose of this book is to teach you the fundamentals of programming.

这本书的目的是教会你编程的基本原则。

According to the basic principles of Chinese medicine diagnosis, in the event of thick and greasy tongue coating at the same time, accompanied by pain, mouth stick, bad breath, mouth sores, thirst, constipation, or under the coke ecliptic urine smell hot, hot anal and even long furuncle carbuncle swollen sores, which called "Fire."

根据中医诊断的基本原则，在出现舌苔厚腻的同时，伴有口苦、口粘、口臭、口疮、口渴，下焦的便秘或者小便黄赤臭热、肛门灼热甚至长痈肿疮疖，这才叫"火"。

The basic principles of Fuzzy Logic are discussed in detail with various solved examples.

模糊逻辑的基本原则是详细讨论了各种解决的例子。

I've just been explaining the basic principles of strategy to my generals.

我一直在给我的将军们讲解战略的基本原则。

"Quality first" is a fundamental principle that guides every aspect of GNC's business, including our constant attention to new research and scientific discoveries.

"质量第一"是一个基本原则，指导着GNC业务的每个方面，包括我们对新研究和科学发现的永恒关注。

The Godhead consists, not of three persons, but of three essential principles.

神的源头构成，而不是3人，但三个基本原则。

That's got to be the ground rule.

我给出的最好建议就是如果打算和在一起工作的某人开展关系，你就绝对需要使让这段关系表现得专业" Kay称："这一定要做为是基本原则。

Explaining his ground rule to one freshman class, he said, I know my lectures can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches during class.

在向大一新生班级解释自己的基本原则时，他说：我知道我的课可能经常是枯燥乏味的，因此我并不介意你们在上课期间看表。

The ground rule is: never change a contractor s plans unless they are flawed or too costly i.

这时的基本原则是：不要改变承包商的计划，除非计划的确有问题或成本过高（比如，俗话说：过犹不及）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。