基层

GP practices, along with other local health services like opticians and pharmacies are grouped together into primary care trusts.

GP的做法，与其他地方卫生服务，如配镜和药房被组合到基层护理信托。

All NHS trusts, primary care trusts, GPs, dentists, opticians and pharmacists have a complaints procedure.

所有国民保健信托基金，基层医疗信托基金，全球定位系统，牙医，配镜师及药剂师有一个申诉程序。

The routine criterion of cellular immunity and humoral immunity of the OHS potints is helpful in idertifying the immune function of zhe patients.......

OHS患者的细胞免疫和体液免疫的常规指标有助于判断OHS的免疫状态，可供基层医院临床诊断及治疗时参考。

Newell and Simon's hypothesis is "substrate neutral."

纽厄尔和西蒙的假设是&基层无关&的。

Today, life expectancy in China is 73 years (as compared to 35 years in 1949), and over 90% of Chinese people are covered by medical insurance, although still at only a basic level for farmers and urban children and some elderly residents. A NEDS has been implemented in 30% of urban and rural areas, thus ensuring people's inexpensive access to quality drugs. More than half of the county and township hospitals in rural areas have been renovated, and pilot reform programs in public hospitals have been initiated in 16 cities. More than 1 million grassroots-level health professionals are now in training, and services for vaccination and the prevention of some chronic diseases are available for most people. In addition, a successful control and mitigation of pandemic H1N1 influenza has given impetus to China's health care reforms.

中国人均寿命达到73岁（相比于1949年人均寿命35岁）；超过90%的中国居民享受医疗保险，虽然对于农民、城市贫困儿童以及一些老年人而言，医疗保险覆盖率还处于基本水平；国家基本药物系统已在30%的城市和农村地区实行，以保障民众以低价格买到放心药；在广大的农村地区，超过一半的县级乡镇医院已翻新，同时，小规模的公立医院改革已在16个城市进行试点；超过一百万的基层卫生工作者正在接受培训，大多数中国民众能享受疫苗接种和慢性疾病预防的公共卫生服务；另外，对于H1N1大规模流行性感冒的成功控制与缓解也推动了中国医疗卫生事业的改革。

I and just completed the pilot from US which the studies returned to homeland enters a war to enroll the Chinese and American mix group five production brigades basic units pilot, and the assistance from domestic came the favourable turn pilot to complete the P 140 pursuit airplanes the field trainings □to imitate 944 Guang Yuedao in June, I am sent was "the fifth production brigade 27th squadron warrant officers 见习官" the duty, 1,944 broad beginning of the month, complete air force fifth production brigade flight crew, from Indian Kara Qi Jiap 140 types pursuit airplane.

我和刚从美国完成学业回国参战的飞行员被编入中美混合团五大队基层飞行员，并协助由国内来转机型的飞行员完成P一40驱逐机的战斗训练。从1944年1月到6月，我被派为&第五大队第二十七中队准尉见习官&职务， 1944年7月初，全部空军第五大队飞行人员，从印度卡拉齐驾P一40式驱逐机。

Seen from the perspective of legal anthropology, formal regulations, non-formal regulations and quasi-formal regulations constitute the regulation system in base-level countryside.

从法律人类学的视角考察，正式规范、非正式规范、准正式规范共同构成了基层农村的规范体系。

Only through the innovation in the mode of the governance to establish regular, well-going, just and high efficient mode in governance, can the government enhance its competence and level in governance to realize the final plan.

只有通过基层政府治理创新，建立行为规范、运转协调、公正透明、廉洁高效的政府治理模式，才能提高各级政府管理社会的能力和水平，实现和谐奋进新陕西的奋斗目标。

From the result mentioned above, we could infer that the counseling volunteers put more efforts on the "concerning group", rather than the "well-adapted group". This conclusion is consistent with the expectation for the counseling volunteers.

从上述结果可以推论心辅志工在基层连队心理卫生工作上，对「需中高度关怀群」所投注的心力较「适应良好群」要来的多，此一结论符合部队对於心辅志工在工作上的期待。

Base course : The part of a road structure below the wearing course and above the road base.

基层：路面层之下路基之上的道路结构部分。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。