基尔

The results show that the optimum mole percent of Al3+ to Yb3+ is 9—11 for high concentration of ytterbium-doped silica-based fiber at which low concentration quenching probability, high absorption coefficient and proper numerical aperture can be obtained.

揭示出在高掺Yb3+的石英基光纤中，共掺Al3+的摩尔浓度为Yb3+摩尔浓度的9—11倍时既可以减小Yb3+的浓度猝灭概率，又可以获得高吸收系数，同时还可更好地满足数值孔径的要求的结论。

Being a member of the Cornelii Scipiones, P. Cornelius Scipio acquired the agnomen Africanus for having defeated the Carthaginians in the Second Punic War.

作为科尔涅利·斯奇皮奥奈斯家族的一员，普布利乌斯·科尔涅利乌斯·西庇阿因在第二次布匿战争中击败了迦太基人而获得荣名"阿非利加努斯"。

Being a member of the Cornelii Scipiones, P. Cornelius Scipio acquired the agnomen Africanus for having defeated the Carthaginians in the Second Punic War. YIg

作为科尔涅利·斯奇皮奥奈斯家族的一员，普布利乌斯·科尔涅利乌斯·西庇阿因在第二次布匿战争中击败了迦太基人而获得荣名"阿非利加努斯"。

As Michael travelled agonisingly slow down the pitlane, Brawn watched for Hakkinen to come from the chicane and seize the lead.

当迈克尔苦恼地在限速的维修通道中行驶时，布朗看到哈基宁通过，迈克尔最终取得领先。

Italian anatomist who was the to use a microscope in the study of anatomy and discovered the capillary system .

马尔皮基，马尔切罗1628－1694意大利解剖学家，是第一个将显微镜用于解剖学研究的人，发现了循环系统

Italian anatomist who was the first to use a microscope in the study of anatomy and discovered the capillary system .

马尔皮基，马尔切罗1628－1694意大利解剖学家，是第一个将显微镜用于解剖学研究的人，发现了毛细血管循环系统

Anil admits he never wanted Salman's favourite composers Sajid-Wajid to do the music of "Veer".

阿尼尔承认，他从来都不想萨勒曼最喜爱的作曲家塞吉德，瓦基德做音乐"韦埃尔"。

Since Descarted, there has appeared in the western philosophy a new trend: to secure self - evidence in the inner consciousness and make it the " Archimedean Point" for philosophical construction.

自笛卡尔以来，西方哲学兴起了在内知觉中寻求自明性，并以内知觉的自明性为哲学建构的"阿基米德点"的思潮，胡塞尔的现象学可谓是这一思潮的集大成。

His musical development has been influenced in completely different ways by a succession of distinguished teachers, most notably Claudio Arrau,Sascha Gorodnitzk and Rosina Lhévinne.

在奥尔森的学琴生涯中，曾随多位钢琴名师学习，包括克劳迪亚·阿劳、萨沙·哥洛尼斯基、罗西娜·列文娜等，而这些迥异的教学风格对奥尔森日后的钢琴演绎产生了巨大影响。

I accompanied General Barr, the division commander; General Hodes, the assistant division commander; and General Kieffer, the artilleryman; with the regimental commander, Colonel Powell.

我是和7师的师长巴尔将军、副师长霍德斯将军、炮兵司令基弗将军、17团团长鲍威尔上校一起去的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐